php - 从表单发送的电子邮件中显示的输出不以泰语显示-6ren

php - 从表单发送的电子邮件中显示的输出不以泰语显示

转载作者：行者123 更新时间：2023-11-29 22:14:24

我确实需要帮助让我的表单以泰语通过电子邮件发送输出。我一直在尝试修复它，但我认为我对此没有足够的知识或理解，所以是时候寻求帮助了。

我查了phpMyAdmin，设置是这样的..

Server charset: UTF-8 Unicode (utf8) 
Server connection collation: utf8_unicode_ci

我的表格(简单地)是这样的:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Tell A Friend</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
</head>
<body>
<form id="Tell A Friend" name="Tell A Friend" method="post" action="tellafriend.php">
<table width="520" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr>
<td width="250" align="right">ชื่อผู้เสนอเพื่อน :</td>
<td width="258"><label for="name"></label>
  <span id="sprytextfield1">
  <label for="name2"></label>
  <input type="text" name="name" id="name2" />
  <span class="textfieldRequiredMsg">กรุณากรอก</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="right">อีเมลล์ของผู้เสนอเพื่อน :</td>
<td><label for="email"></label>
  <span id="sprytextfield2">
  <label for="email2"></label>
  <input type="text" name="email" id="email2" />
  <span class="textfieldRequiredMsg">กรุณากรอก</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="right">เบอร์โทรศัพท์ของผู้เสนอเพื่อน :</td>
<td><label for="phone"></label>
  <span id="sprytextfield3">
  <label for="phone2"></label>
  <input type="text" name="phone" id="phone2" />
  <span class="textfieldRequiredMsg">กรุณากรอก</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="right">ชื่อเพื่อนที่ต้องการแนะนำ :</td>
<td><label for="friendsname"></label>
  <span id="sprytextfield4">
  <label for="friendsname2"></label>
  <input type="text" name="friendsname" id="friendsname2" />
  <span class="textfieldRequiredMsg">กรุณากรอก</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="right">อีเมลล์ของเพื่อนที่ต้องการแนะนำ :</td>
<td><label for="friendsemail"></label>
  <span id="sprytextfield5">
  <label for="friendsemail2"></label>
  <input type="text" name="friendsemail" id="friendsemail2" />
  <span class="textfieldRequiredMsg">กรุณากรอก</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="right">เบอร์โทรศัพท์ของเพื่อนที่ต้องการแนะนำ :</td>
<td><label for="friendsphone"></label>
  <span id="sprytextfield6">
  <label for="friendsphone2"></label>
  <input type="text" name="friendsphone" id="friendsphone2" />
  <span class="textfieldRequiredMsg">กรุณากรอก</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td><input type="submit" name="submit" id="submit" value="Submit" /></td>
</tr>
</table>
      </form>
</body>
</html>

这是我的 PHP:

<?php
$name=$_POST['name'];
$email=$_POST['email'];
$phone=$_POST['phone'];
$autoreply="Dear $name,\n\nThank you for visiting the Thai Au Pair website and for telling your friend about us!\n\nWe hope you and your friend do not let this great opportunity of being an Au pair 
abroad pass you by!\n\nThanks again and we look forward to welcoming you both to our office!\n\nThai Au Pair Team\n\nสวัสดีค่ะ\n\nขอบคุณที่ได้เยี่ยมชมเว็บไซด์ไทยออแพร์ของเรา และยังได้แนะนำเพื่อนๆ ที่อาจจะสนใจโครงการออแพร์ของเราอีกด้วยนะคะ\n\nทางทีมงานหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณและเพื่อนจะได้มีโอกาสเป็นหนึ่งในสมาชิกของโครงการ ในขณะที่ยังสามารถเข้าร่วมได้อยู่ อย่าปล่อยให้เวลาผ่านไปนะคะ และขอขอบพระคุณอีกครั้งสำหรับความสนใจ โดยทีมงานหวังว่าจะได้มีโอกาสได้ต้อนรับคุณและเพื่อนที่ออฟฟิศไทยออแพร์ในเร็วๆ นี้นะคะ";
$subject="Thaiaupair.com-Thank you for your submission.";
mail($email, $subject, $autoreply);

$friendsname=$_POST['friendsname'];
$friendsemail=$_POST['friendsemail'];
$friendsphone=$_POST['friendsphone'];
$autoreply="Dear $friendsname,\n\nYour friend, $name, thinks you might be interested in the Au Pair program. Click on this link below to view our official website:\n\nhttp://www.thaiaupair.com\n\nWe look forward to welcoming both you and your friend to a new life experience abroad!\n\nThai Au Pair Team\n\nสวัสดีค่ะ\n\nเพื่อนของคุณชื่อ $name แนะนำเราว่าคุณอาจจะสนใจหนึ่งในโครงการไทยออแพร์ และแจ้งให้เราส่งอีเมลล์ให้กับคุณนะคะ\n\nคุณสามารถค้นหารายละเอียด หรือข้อมูลเพิ่มเติมของโครงการต่างๆ ได้ที่\n\nhttp://www.thaiaupair.com\n\nทีมงานหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ตอบข้อสักถามเพิ่มเติม และได้นำเสนอโอกาสในการได้เรียนรู้การใช้ชีวิตในต่างแดนให้แก่คุณนะคะ ขอบคุณค่ะ";

$subject="Thaiaupair.com-You've been referred to us by $name.";
mail($friendsemail, $subject, $autoreply);

$formcontent = "Name: $name \n Email: $email \n Phone: $phone \n Friend's Name: $friendsname \n Friend's Email: $friendsemail \n Friend's Phone: $friendsphone";
$recipient = "info@thaiaupair.com";
$subject = "Refer A Friend";
mail($recipient, $subject, $formcontent) or die("Error!"); 

echo '<img src="http://thaiaupair.com/Image/logophp.png" padding-bottom:10px>';
echo "<br>";
echo "<br>";
echo "Thank you for referring your friend to us!" . " -" . "<a href='Tell-A-Friend.html' style='text-decoration:none; color:#df2590;'> Return Home</a>";
?>

我在电子邮件中收到的输出不是泰语，如下所示:

Name: à¸—à¸— 
Email: à¸—à¸— 
Phone: à¸—à¸— 
Friend's Name: à¸—à¸— 
Friend's Email: à¸—à¸— 
Friend's Phone: à¸—à¸—

我检查了我所知道的所有部分的编码设置(说实话，我现在知道的不多)，就像所有页面属性都设置为:

Document Type: XHTML 1.0 Transitional
Encoding: Unicode (UTF-8)
Unicode Normalization Form: C

我已经使用了元标记:正如我尝试学习的许多网站所建议的那样。

我现在想知道是否应该在 PHP 代码中添加一些内容？请帮忙。我需要以正确的方式学习这一点。

编辑:我发现问题根本不在于我的代码。这是 Roundcube(电子邮件提供商)设置。我只需要将 Roundcube 中的编码更改为 utf-8 就可以了!

最佳答案

在电子邮件中使用 header

$headers = "MIME-Version: 1.0\r\n";
$headers .= "Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1\r\n";
mail($email, $subject, $autoreply, $headers);

关于php - 从表单发送的电子邮件中显示的输出不以泰语显示，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/31335049/

文章推荐： java - 如何优化我的 MySQL Select 查询？

文章推荐： php - 使用 codeigniter 更新多行

电子邮件:具有互斥值的合法重复电子邮件标题键
在电子邮件中 Received: header 可以合法地多次出现，并且具有互斥的值... Received: three.example.com Received: two.example.co
如果出现错误，SAS 电子邮件
是否有任何代码/宏可以合并到我的 sas 程序中，一旦我的 sas 代码在运行时发生错误，它会立即给我发送电子邮件？另外，这封电子邮件是否可能包含发生的错误？最佳答案是的……也不是…… 这是可能
HTML 电子邮件 - 使图像适合表格单元格
我有一个包含三个 td 的表格，每个表格都需要包含图像。 td 的宽度和高度是固定的，但图像大小可以变化。目标是在不扭曲单元格或图像本身的情况下拟合图像。不能使用 background-image 属
iphone - 如何从应用程序发送短信/电子邮件
首先非常感谢大家过去提出的宝贵建议，我们正在创建一个应用程序，在某些事件中想要将电子邮件/短信发送到我们已经尝试过 openURL 调用的指定电话号码，但它会打开现有的内置iPhone 的电子邮件/短
Java 电子邮件 - 异常服务器不受信任
我正在使用 apache commons mail 发送电子邮件。不幸的是，我遇到了以下异常: org.apache.commons.mail.EmailException: Sending the
mercurial - 为一个项目设置一个多变的用户名/电子邮件？
我可以在我的 ~/.hgrc 文件中设置我常用的电子邮件地址，但是有没有办法为一个 hg 项目指定我想被称为不同的名称/电子邮件(类似到项目目录中的 git 的 .git/config 文件覆盖 ~/
php - 电子邮件——在电子邮件中换行的正确方法是什么？
$message = 'New user registration\n\n There is a new submission on the site and below are the detail
带有图像的 php 电子邮件()
使用 outlook 我可以发送在邮件正文中插入图像的电子邮件(不是作为附件)。我如何使用 PHP 中的 mail() 函数来做到这一点？最佳答案我会推荐 Swift Mailer: http:/
VBA 电子邮件，正文中粘贴有图表和文本
以下代码的目标是将所选图表粘贴到我的文本下方的电子邮件正文中。但是，它继续将其粘贴在我的文本上方。我该如何更改它以使其粘贴在下面？谢谢! Set OutApp = CreateObject("Outl
Java 正则表达式电子邮件
首先，我知道不建议使用正则表达式发送电子邮件，但我必须对此进行测试。我有这个正则表达式: \b[A-Z0-9._%-]+@[A-Z0-9.-]+\.[A-Z]{2,4}\b 在 Java 中，我这样
Python 电子邮件？最简单的方法？
如何在没有任何第三方程序的情况下从 Python 发送电子邮件？最佳答案使用Python email和 smtplib模块。示例:http://docs.python.org/library/em
新页面上的 php 电子邮件
我目前正在使用此代码在 html 表中显示 mysql 记录 "; . . echo ' '. $row["Email1"] . ' '; . . echo ""; }
HTML 电子邮件 - 为链接的一部分着色
在电子邮件中使用 HTML 时，是否可以仅将链接的一部分着色为特定颜色？我试过: red part of link normal part ...我知道如果我拆分链接是可能的，但我正在努力将它们保持
html 电子邮件 - 将元素向下移动页面？
我正在处理一封 html 电子邮件，我有一个非常简单的元素 (ul)，我想将它移到页面下方。我检查了campaign monitor's guide并且不支持负边距，或者 position: abs
HTML 电子邮件 - 使用背景图片
我使用表格创建了我的 HTML 电子邮件，该表格有一个背景图像，在大多数基于 Web 的电子邮件客户端中都能正常显示。我正在努力让背景图片显示在 Outlook 中。我最近的尝试，我尝试了以下操作
php - 在发送之前格式化文本区域(电子邮件)
我对 PHP/CSS 和一般编程还很陌生。我想改变文本区域中文本的格式，就像在这里所做的那样，例如，当为突出显示的文本添加标签“代码示例”时，它会缩进它，或者当将它设置为粗体时，它会加粗它。这样做
C++ 电子邮件/SMTP
嘿，你能推荐我哪些 C++ 库或类可用于在 C++ 中通过 SMTP 发送电子邮件。我在 Windows 平台上。我需要一个支持附件和 SSL 连接的库。有哪些可用选项。我不打算实现我自己的 :) 问
HTML 电子邮件 - 按钮作为电子邮件中的表单
想知道是否可以在 HTML 电子邮件中包含一个表单。我要做的就是将图像输入提交到 Paypal 购买页面。我希望它直接进入 Paypal ，而无需先进入营销页面... 我会拥有 paypal 要求的完
HTML 电子邮件 - 不能限制宽度
我负责“ reshape ”我们的 IT 部门通信。我想用纯 HTML/CSS 来发送我们的电子邮件通知，以确保它的可移植性。下面是代码，它在 Outlook 中看起来完全符合我的要求，但是一旦将内
HTML 电子邮件，导航显示在移动设备的底部
我正在学习编写响应式电子邮件模板。目前我有:https://jsfiddle.net/q12yg2z6/

行者123

个人简介

我是一名优秀的程序员,十分优秀！

作者热门文章

滴滴打车优惠券免费领取

全站热门文章

首页

博学

6Ren·AI

商城

php - 从表单发送的电子邮件中显示的输出不以泰语显示