mysql - MySQL 和阿拉伯语的编码问题 - Windows 7 上的 Qt 5.8

Question

我有一个应用程序，我使用 QSqlQueryModel 和 TableView 来查看 mysql 数据库中的一些数据。

我使用 phpMyadmin 创建了数据库，并编写了一个 Python 脚本来从 Excel 工作表中读取阿拉伯语数据并将其插入数据库。

一切在 Linux 上运行良好，但当我切换到 Windows 时，该应用程序似乎无法正确编码阿拉伯语单词。

这就是可用数据的样子:

صودق بالعلاج ةالمتابعه بقسم(المخ والاعصاب)

...当我使用 Qt 插入新数据时，数据显示为问号 (?)。

这是数据库的 MySQL 转储:

    -- MySQL dump 10.13  Distrib 5.6.21, for Win32 (x86)
--
-- Host: localhost    Database: tasdeek
-- ------------------------------------------------------
-- Server version   5.6.21

/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_RESULTS=@@CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET @OLD_COLLATION_CONNECTION=@@COLLATION_CONNECTION */;
/*!40101 SET NAMES utf8 */;
/*!40103 SET @OLD_TIME_ZONE=@@TIME_ZONE */;
/*!40103 SET TIME_ZONE='+00:00' */;
/*!40014 SET @OLD_UNIQUE_CHECKS=@@UNIQUE_CHECKS, UNIQUE_CHECKS=0 */;
/*!40014 SET @OLD_FOREIGN_KEY_CHECKS=@@FOREIGN_KEY_CHECKS, FOREIGN_KEY_CHECKS=0 */;
/*!40101 SET @OLD_SQL_MODE=@@SQL_MODE, SQL_MODE='NO_AUTO_VALUE_ON_ZERO' */;
/*!40111 SET @OLD_SQL_NOTES=@@SQL_NOTES, SQL_NOTES=0 */;

--
-- Table structure for table `tasdeek`
--

DROP TABLE IF EXISTS `tasdeek`;
/*!40101 SET @saved_cs_client     = @@character_set_client */;
/*!40101 SET character_set_client = utf8 */;
CREATE TABLE `tasdeek` (
  `ID` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `rank` varchar(15) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  `name` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  `working` varchar(15) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  `notes` text CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  `amount` varchar(25) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  `relationship` varchar(15) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  `startDate` date NOT NULL,
  `endDate` date NOT NULL,
  `agency` tinyint(4) NOT NULL,
  `nationalId` varchar(14) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`ID`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=899 DEFAULT CHARSET=utf8;
/*!40101 SET character_set_client = @saved_cs_client */;

--
-- Dumping data for table `tasdeek`
--

LOCK TABLES `tasdeek` WRITE;
/*!40000 ALTER TABLE `tasdeek` DISABLE KEYS */;
INSERT INTO `tasdeek` VALUES (2,'مساعد','زياد شسيشسي شيسي','شسيش ','شيشسيشيسشي ي شسيشس ي شسي د','5000','شخصه','2017-02-06','2018-02-06',1,NULL),(3,'اتتلاتل تلات لات لا','سيشس شيشسي شسي ','','شيسيشسي ششي شسف شسيشي شسيشي // تجديد','5000','الوالد','2017-05-11','2018-05-11',1,NULL)
/*!40000 ALTER TABLE `tasdeek` ENABLE KEYS */;
UNLOCK TABLES;

--
-- Table structure for table `users`
--

DROP TABLE IF EXISTS `users`;
/*!40101 SET @saved_cs_client     = @@character_set_client */;
/*!40101 SET character_set_client = utf8 */;
CREATE TABLE `users` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `username` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  `password` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  `userGroup` int(2) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  UNIQUE KEY `UNIQUE` (`username`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=2 DEFAULT CHARSET=utf8;
/*!40101 SET character_set_client = @saved_cs_client */;

--
-- Dumping data for table `users`
--

LOCK TABLES `users` WRITE;
/*!40000 ALTER TABLE `users` DISABLE KEYS */;
INSERT INTO `users` VALUES (1,'admin','5bdba65d1a953aa83ed8f35ef2877274b5d451d2',0);
/*!40000 ALTER TABLE `users` ENABLE KEYS */;
UNLOCK TABLES;
/*!40103 SET TIME_ZONE=@OLD_TIME_ZONE */;

/*!40101 SET SQL_MODE=@OLD_SQL_MODE */;
/*!40014 SET FOREIGN_KEY_CHECKS=@OLD_FOREIGN_KEY_CHECKS */;
/*!40014 SET UNIQUE_CHECKS=@OLD_UNIQUE_CHECKS */;
/*!40101 SET CHARACTER_SET_CLIENT=@OLD_CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET CHARACTER_SET_RESULTS=@OLD_CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET COLLATION_CONNECTION=@OLD_COLLATION_CONNECTION */;
/*!40111 SET SQL_NOTES=@OLD_SQL_NOTES */;

-- Dump completed on 2017-09-13 21:40:59

请注意，在 Linux 上插入的旧数据在 phpMyAdmin 上正确显示。

Answer 1

请参阅 QTextCodec::codecForLocale 中的此片段文档:

On Windows, the codec will be based on a system locale. On Unix systems, the codec will might fall back to using the iconv library if no builtin codec for the locale can be found.

这可以解释为什么您在 Linux 上看到正确的阿拉伯字符，但在 Windows 上却看不到。

作为这种情况下的替代方案，您可以在 main.cpp 中使用以下指令“强制”编解码器:

QTextCodec::setCodecForLocale( QTextCodec::codecForName("UTF-8") );

PS:别忘了#include <QTextCodec>指令。