具有返回值和返回字符串的 bash 函数

Question

首先是我的源代码来测试bash函数的返回方法:

function oidev.fnc.bash.example.fncreturnstringvalue
{
  echo "ABC"
  return 1
}

和调用函数:

function oidev.fnc.bash.example.fncreturnstringvaluecaller
{
  local FNCVALUE
  local FNCSTRING
  FNCSTRING=$(oidev.fnc.bash.example.fncreturnstringvalue && FNCVALUE="$?" || FNCVALUE="$?")
   # String OK but Value empty
  echo "VALUE : $FNCVALUE" 
  echo "STRING: $FNCSTRING"
  unset FNCVALUE
  unset FNCSTRING
  oidev.fnc.bash.example.fncreturnstringvalue && FNCVALUE="$?" || FNCVALUE="$?"
    # Value OK and String on STDOUT
  echo "VALUE : $FNCVALUE" 
  echo "STRING: $FNCSTRING"
}

bash 中的输出:
值(value):
字符串:ABC
字母表
值:1
STRING:(肯定是空的，但从函数中回显)`

现在我的简单问题是:
是否可以通过一行构造将返回字符串和返回值分到两个不同的变量中？

我不想使用全局变量，也不想使用 if $?后分呼!
非常感谢您的帮助，对不起我的德语英语!

Answer 1

试试这个，也许有帮助:

func() {
    echo 'abc'
    return 111
}

read var1 var2 <<<$(func; echo $?)
echo "var1 $var1"
echo "var2 $var2"

将打印:

var1 abc
var2 111

“空间问题”的解决方法——现在，没有比使用这样的辅助函数更好的主意了

func() {
    echo 'abc def'
    return 111
}

runner() {
    ret=$(func)
    echo $? $ret
}

read -r var2 var1 <<<$(runner func)
echo "var1 $var1"
echo "var2 $var2"

或使用辅助变量并切换变量顺序

func() {
    echo 'abc def'
    return 111
}
read -r var2 var1 <<<$(res=$(func); echo $? $res)
echo "var1 $var1"
echo "var2 $var2"

都会返回

var1 abc def
var2 111