Bash 读取行缓冲区溢出

Question

我有一个 bash 脚本，它从文件中读取行，然后对这些行执行一些逻辑。

所以

while read line;
do
# some stuff
done < "$1"

在 while 循环的主体中，我将一个命令的输出传送到 tee。当此输出非常大(大约 100K)时，下一次调用 read line 失败并且 while 循环在文件中的所有行都被读取之前终止。

为什么会这样？我不是 bash 专家，但似乎发生了某种缓冲区溢出。如果是这样，我该如何纠正？

谢谢，-D

编辑:所以需要澄清一下。 $1 是提供给 bash 脚本的第一个命令行参数，它对应于一个文件名。我正在做的是将输入文件的每一行作为另一个程序的参数。我将该程序的 stdout 和 stderr 传送到 | tee -a somefile

我提供输入的程序是非标准的。根据我正在读取的文件行，该程序的输出可能非常大。

所以我正在做的一个更详细的例子是

while read line;
do
setSomeVar1
setSomeVar2
program --output="$setSomeVar1" -options "$line" 2>&1 | tee -a "$setSomeVar2"
done < "$1"

谢谢，

-D

Answer 1

如果循环主体中的任何其他内容正在从标准输入读取，您可以让 read 从不同的文件描述符(3 通常是免费的)获取其输入:

while read -u 3 line; do
...
done 3< "$1"