用于自动完成转义的 bash 制表符 $

Question

在 shell(GNU bash，版本 4.2.47(1)-release (x86_64-suse-linux-gnu))中，当我点击自动完成选项卡时，“$”在之后被转义变量名称已完成，但如果没有完成，则只会响铃。例如

$ ls $JDK_H<tab>

结果

$ ls \$JDK_HOME (with a trailing space)

在旧的 GNU bash 版本 3.2.51(1)-release (x86_64-suse-linux-gnu) 上，它在完成后没有转义“$”，这正是我想要的。

有没有办法在没有强烈副作用的情况下实现旧行为？我的 BASHOPTS 和 SHELLOPTS 是:

# (indented for readability)
BASHOPTS=checkwinsize:cmdhist:expand_aliases:extglob:extquote
            :force_fignore:histappend:interactive_comments:login_shell
            :progcomp:promptvars:sourcepath
SHELLOPTS=braceexpand:emacs:hashall:histexpand:history
            :interactive-comments:monitor

谢谢。我正在使用 SLES SP11。

--更新。其他完成似乎像往常一样工作，例如cd 或 echo 不转义 $。我还暂时从停止 $-escaping 的 /etc/bash.bashrc 中注释掉了 /etc/share/bash-completion/bash_completion。所以它看起来像是某种完整的配置问题。

Answer 1

最近的 bash 版本引入了一些与此相关的兼容性问题。像这样尝试:

complete -r # temporarily disable all completion rules
shopt -s direxpand

报告给 bug-bash 的类似问题的链接邮件列表:

• http://lists.gnu.org/archive/html/bug-bash/2014-01/msg00062.html
• http://lists.gnu.org/archive/html/bug-bash/2015-08/msg00176.html