bash - 如何在错误时中断 bash 管道？

Question

在下面的示例中，无论管道中先前命令的退出代码如何，都会执行 echo 语句:

asemenov@cpp-01-ubuntu:~$ 
asemenov@cpp-01-ubuntu:~$ false|echo 123
123
asemenov@cpp-01-ubuntu:~$ true|echo 123
123
asemenov@cpp-01-ubuntu:~$ 

我希望 echo 命令仅在上一个命令的零 退出代码上执行，也就是说我想实现此行为:

asemenov@cpp-01-ubuntu:~$ false|echo 123
asemenov@cpp-01-ubuntu:~$ 

在 bash 中可以吗？

这是一个更实际的例子:

asemenov@cpp-01-ubuntu:~$ find SomeNotExistingDir|xargs ls -1
find: `SomeNotExistingDir': No such file or directory
..
..
files list from my current directory
..
..
asemenov@cpp-01-ubuntu:~$ 

如果 find 失败，则没有理由执行 xargs ls -1。

Answer 1

管道的组件总是无条件地、逻辑地并行运行；仅当第一个(或更早的)过程成功完成时，您才能在管道中进行第二个(或之后的)过程。

在使用 find 显示的特定情况下，您至少有两个选择:

find SomeNotExistingDir ... -exec ls -1 {} +

或者您可以使用 GNU xargs 的一个非常有用的功能(POSIX 中没有):

find SomeNotExistingDir ... | xargs -r ls -1

-r 选项等同于 --no-run-if-empty 选项，它相当准确地解释了它的作用。如果您使用 GNU find 和 GNU xargs，您应该使用扩展名 -print0 和 -0:

find SomeNotExistingDir ... -print0 | xargs -r -0 ls -1

这会正确处理可以出现在文件名中的每个字符。