调用 `exit` 时 Bash 脚本不会立即退出

Question

我有以下 bash 脚本:

tail -F -n0 /private/var/log/system.log | while read line 
do
    if [ ! `echo $line | grep -c 'launchd'` -eq 0 ]; then
        echo 'launchd message'
        exit 0
    fi
done

出于某种原因，它正在回显 launchd 消息，等待整整 5 秒，然后然后退出。

为什么会发生这种情况，如何让它在回显 launchd 消息 后立即退出？

Answer 1

由于您使用的是管道，因此 while 循环在子 shell 中运行。而是在主 shell 中运行它。

#!/bin/bash

while ...
do
   ...
done < <(tail ...)