bash - 为什么要避免子外壳？

Question

我在 Stack Overflow 上看到了很多答案和评论那提到做一些事情来避免子外壳。在一些情况下，给出了一个功能原因(通常，可能需要读取一个变量在其中分配的子外壳之外)，但在其他情况下，回避似乎被视为结束在自身。例如

• union of two columns of a tsv file
  建议 { ... ; } | ... 而不是( ... ) | ...，所以无论哪种方式都有一个子 shell。

• unhide hidden files in unix with sed and mv commands

• Linux bash script to copy files
  明确指出，“目标只是为了避免子外壳”

这是为什么？是为了风格/优雅/美丽？为了性能(避免 fork )？为了防止可能错误？还有别的吗？

Answer 1

有一些事情正在发生。

首先， fork 一个子 shell 仅发生一次时可能不会引起注意，但如果您在循环中执行它，它会增加可衡量的性能影响。在 Windows 等平台上，性能影响也更大，在这些平台上， fork 并不像在现代 Unixlikes 上那么便宜。

其次， fork 一个子 shell 意味着您有多个上下文，并且在它们之间切换时会丢失信息——如果您更改代码以在子 shell 中设置一个变量，则该变量会在子 shell 退出时丢失。因此，您的代码中包含的子 shell 越多，您在以后修改它时就越要小心，以确保您所做的任何状态更改实际上都会持续存在。

参见 BashFAQ #24有关由子外壳引起的令人惊讶的行为的一些示例。