java - DOCX 代 : POI OOXML trims spaces from string

Question

我正在尝试使用 poi-ooxml 生成一个 docx 文档.下面的代码几乎生成了我想要的文档，但出于某种原因，它从文本中删除了结尾和开头的空格。

XWPFDocument document = new XWPFDocument();

XWPFParagraph paragraph1 = document.createParagraph();
XWPFRun para1run1 = paragraph1.createRun();
para1run1.setText("Dette er ein tekst med space på slutten. Den har ein ");

XWPFRun para1run2 = paragraph1.createRun();
para1run2.setText("utheva tekst");
para1run2.setBold(true);

XWPFRun para1run3 = paragraph1.createRun();
para1run3.setText(" før ein tekst med space i byrjinga. Denne paragrafen skal også ha litt tekst slik at den blir ganske lang og går over fleire linjer.");

XWPFParagraph paragraph2 = document.createParagraph();
XWPFRun para2run1 = paragraph2.createRun();
para2run1.setText("Dette er ein tekst med space på slutten. Den har ein ");

XWPFRun para2run2 = paragraph2.createRun();
para2run2.setText("kursiv tekst");
para2run2.setItalic(true);

XWPFRun para2run3 = paragraph2.createRun();
para2run3.setText(" før ein tekst med space i byrjinga. Denne paragrafen skal også ha litt tekst slik at den blir ganske lang og går over fleire linjer.");

document.write(new FileOutputStream("c:/tmp/doc/docxtest.docx"));

代码生成了文档，但是去除了文本“utheva tekst”和“kursiv tekst”前后的空格，最终结果如下所示:

---

Dette er ein tekst med space på slutten。 Den har einutheva tekstfør ein tekst med space i byrjinga。 Denne paragrafen skal også ha litt tekst slik at den blir ganske lang og går over fleire linjer。

Dette er ein tekst med space på slutten。 Den har einkursiv tekstfør ein tekst med space i byrjinga。 Denne paragrafen skal også ha litt tekst slik at den blir ganske lang og går over fleire linjer。

---

其中“utheva tekst”为粗体，“kursiv tekst”为斜体。

这方面的任何帮助都将非常有用。

Answer 1

无论你使用poi还是docx4j，我希望你需要@xml:space ie

<w:t xml:space="preserve">

在docx4j中，有一个方法setSpace(String value)来设置这个。