python - 在 Python 中使用 for 循环丢失重音

Question

当我在 Python 中使用下一段代码时:

line = "áaáaáaá"
for c in line:
    print c

我的观点是:

� � A � � A � � A � �

我该如何解决这个问题？

Answer 1

我用谷歌搜索了一下这个问题，我在这里找到了一些东西:

http://eclipsesource.com/blogs/2013/02/21/pro-tip-unicode-characters-in-the-eclipse-console/

尝试从 Launch Configuration 对话框 > Common > 将编码设置为 utf-8 或 latin-1。

如果这不能解决问题，请尝试将每个字符转换为 utf-8 格式，然后打印:

line = unicode("áaáaáaá", encoding="utf-8")
for c in line:
    print c

编辑:这里有一些解释:)

当您未将编码指定为 utf-8 时，解释器会将其分解为错误的部分。例如，à 存储为 '\xc3\xa1`。在循环中，python 认为它是两个独立的字符:

>>> s = "áaáaáaá".encode()
>>> for i, c in enumerate(s):
    print(i,c)


0 195
1 161
2 97
3 195
4 161
5 97
6 195
7 161
8 97
9 195
10 161

它认为 \xc3\xa1 是两个字符，即:

Ã
¡

那么，为什么当您指定编码时它会起作用？好吧，我相信你已经明白了。当您将编码设置为utf-8时，它会将字符串视为格式为utf-8，并且它知道\xc3\xa1 是一个字符。

好吧，在我的第二种方法中，即使您不将编码设置为 utf-8，它也能正常工作。为什么？因为:

line = unicode("áaáaáaá", encoding="utf-8")

将编码从 utf-8 转换为您的解释器使用的编码。

希望这对您有所帮助!