c++ - 国外OS英文C++程序

Question

我有一个非常适合英语操作系统的聊天系统。它使用多字节字符集，驱动它的服务器也是如此。

我有使用该程序的中国客户。收到消息时，会发生以下两种情况之一:如果消息是用中文键入的，则不会显示空格。如果是英文写的，点点滴滴都是外来文字。

有什么建议吗？

Answer 1

由于您将 Windows 7 用于客户端，将 Windows Server 2008 R2 用于服务器，我认为您的问题不是由于“字节顺序”的更改所致。您提到您使用“多字节”字符集。因此，我假设您的数据不使用标准 Unicode 编码之一，例如 UTF-8/UTF-16/UTF-32，而是使用 pre-Unicode 样式代码页对数据进行编码。如果客户端在聊天中输入文本时使用了一个代码页，并且在接收者的 PC 上显示为不同的代码页，则文本可能无法正确显示。