linux - 无法使用脚本将交互式 shell 的输出重定向到文件

Question

我正在尝试编写简单的输出记录器。它只是拒绝工作。我可以发誓，它成功了一次，而且非常漂亮。

这是实践，所以我不想使用预构建的 bash 工具。 (如脚本)

代码:

#!/bin/bash
# create_log.sh

exec 6>&1

exec &> log

s

a=0

while true
do    
    sleep 1

    echo love

    ((a++))
    if  [ "$a" -eq 1000 ]
    then 
        break
    fi

done

exec 1>&6 6>&-

echo "Stopped doing love"

我在控制台 中运行这个脚本。/create_log.sh &

只要循环结束，stdout 和stderr 就应该被重定向到日志文件。但他们根本没有。

充满爱的日志文件，但我就是无法获取日期。 (或控制台的任何其他输出)

附言如果我只是在控制台中键入 exec > log，它就可以正常工作。

Answer 1

方法需要在您打算为其重定向输出的 shell 中本地运行，而不是在该 shell 的任何子进程中运行。运行任何带有 & 的命令作为将它与下一个命令分开的命令将它放在子进程中，而不是在 shell 本身中运行。

考虑这对函数(对于 bash 4.1 或更新版本):

# for this example, consider this content to belong to file-with-functions.bash

start_redir() {
    exec {orig_stdout}>&1
    exec > >(tee log >&$orig_stdout)
}

end_redir() {
    [[ $orig_stdout ]] || {
      echo "Not redirected with start_redir previously" >&2
      return 1
    }
    exec 1>&$orig_stdout
    exec {orig_stdout}>&-
}

...这可以按如下方式使用:

. ./file-with-functions.bash # source these functions into the current shell; no &

start_redir
ls
end_redir

您可以将这些函数放在您获取的文件中，但是需要在前台 中完成获取，因为将任何东西放在后台都会使它发生在子进程中，而不是您的 shell正在使用它自己。