bash - 我刚刚分配了一个变量，但 echo $variable 显示了其他内容

Question

这里有一系列情况，其中 echo $var 可以显示与刚刚分配的值不同的值。无论分配的值是“双引号”、“单引号”还是未引号，都会发生这种情况。

如何让 shell 正确设置我的变量？

星号

预期的输出是/* Foobar is free software */，但我得到的是文件名列表:

$ var="/* Foobar is free software */"
$ echo $var 
/bin /boot /dev /etc /home /initrd.img /lib /lib64 /media /mnt /opt /proc ...

方括号

期望值是[a-z]，但有时我得到的是一个字母!

$ var=[a-z]
$ echo $var
c

换行(换行)

预期值是一列单独的行，但所有值都在一行上!

$ cat file
foo
bar
baz

$ var=$(cat file)
$ echo $var
foo bar baz

多个空格

我希望表格标题仔细对齐，但多个空格要么消失，要么折叠成一个!

$ var="       title     |    count"
$ echo $var
title | count

标签

我期望有两个制表符分隔的值，但我得到的却是两个空格分隔的值!

$ var=$'key\tvalue'
$ echo $var
key value

Answer 1

在上述所有情况下，变量设置正确，但读取不正确!正确的方法是引用时使用双引号:

echo "$var"

这给出了所有给定示例中的期望值。始终引用变量引用!

---

为什么？

当变量未被引用时，它将:

1. 接受 field splitting其中值在空格上拆分为多个单词(默认情况下):

   之前:/* Foobar 是免费软件*/

   之后:/*，Foobar，是，免费，软件 , */

2. 这些词中的每一个都将经历 pathname expansion ，其中模式被扩展为匹配文件:

   之前:/*

   之后:/bin、/boot、/dev、/etc、/home , ...

3. 最后，所有参数都传递给 echo，echo 将它们写出 separated by single spaces , 给予

   /bin /boot /dev /etc /home Foobar is free software Desktop/ Downloads/
   

   而不是变量的值。

当变量被引用时，它将:

1. 替换它的值。
2. 没有第 2 步。

这就是为什么您应该始终引用所有变量引用，除非您特别需要分词和路径名扩展。 shellcheck 等工具在那里提供帮助，并会在上述所有情况下警告遗漏引号。