linux - 如果程序在 shell 脚本中输出特殊字符串，则执行命令

Question

我正在使用一个备份脚本，该脚本使用 rsync 创建我的数据备份，对其进行加密并将其上传到云端。该脚本在一个隔离的 docker 容器中运行，该容器只能访问它应该备份的数据(它不能与主机通信)。

由于备份数据的服务在备份的时候可能没有运行，所以我目前是这样执行备份任务(简化版)

#!/bin/bash
/etc/init.d/myservice stop
# the scripts blocks until the backup job is done
/opt/backup_data >> /var/log/backup.log
/etc/init.d/myservice start

备份服务的输出看起来像

backup started at 15-02-09 22:00:01
rsync started
/foo/bar
deleted /baz
[...]
rsync completed
starting upload
upload completed
backup completed 

虽然这可行，但我更愿意在 rsync 操作完成后立即重新启动我的服务，以尽可能缩短停机时间。但是我只有日志的内容，怎么实现呢？

TL;DR 我运行一个命令，将一些文本输出到标准输出，我将其重定向到文件。我想强制执行另一个命令，只要第一个命令的标准输出包含特殊字符串。如果没有(例如，当出现问题时)，我无论如何都想执行它 - 但只执行一次。

Answer 1

由于 docker 容器的主机可以看到日志文件，我会使用 tail -f 来“跟随”日志文件和管道它的输出到 awk。当 awk“看到”rsync 作业完成时，它可以重新启动服务:

tail -f backup.log | awk '/^rsync complete/ {system("/etc/init.d/myservice start")}'