使用 djvused 程序的 linux shell 脚本不工作

Question

我想编写一个脚本，以递归方式重命名 DJVU 文件的页面。来自 http://djvu.sourceforge.net/doc/man/djvused.html我知道在单个页面上执行此操作的命令(比如调用名称为 6 的包的第 5 页)是

djvused file.djvu -e 'select 5; set-page-title 6; save'

但是当我尝试递归地执行它时遇到了麻烦，即运行脚本

./for.sh

由

给出

for (( i=12; i<=823; i++ ))
do
 djvused file.djvu -e 'select $i; set-page-title $((i-10)); save'
done

我得到的错误是由于程序无法将 $i 理解为一个数字，而不是一个表达式。我认为这与我对 shell 脚本和 djvused 的了解不多有关。

谁能告诉我如何修改它才能使其正常工作？

Answer 1

你应该用双引号正确引用它。使用单引号不允许扩展变量并保持其文字形式。

for (( i=12; i<=823; i++ ))
do
 djvused file.djvu -e "select $i; set-page-title $((i-10)); save"
done

如单引号所述:

Enclosing characters in single quotes (‘'’) preserves the literal value of each character within the quotes. A single quote may not occur between single quotes, even when preceded by a backslash.

而在双引号上:

Enclosing characters in double quotes (‘"’) preserves the literal value of all characters within the quotes, with the exception of ‘$’, ‘’, ‘\’, and, when history expansion is enabled, ‘!’. The characters
‘$’ and ‘’ retain their special meaning within double quotes