c - ncurses如何输出非ascii字符？

Question

我想知道 ncurses(一个 c 库)如何设法放置像 ├ 这样的字符，尽管它们(据我所知)不是 ASCII 的一部分。

我原以为它只是逐个像素地绘制它们，但您可以将它们复制/粘贴到终端之外(在 MacOS 中)。

Answer 1

ncurses 通过假定您的语言环境变量(LC_ALL 和/或 LC_CTYPE) 匹配您正在显示的终端。环境变量指示编码(例如，UTF-8)。还有其他编码和支持这些编码的终端，但一般来说，您大多会看到 UTF-8。如果环境和终端配合，事情就会“正常工作”:

• 在启动时，ncurses 通过 setlocale 检查程序初始化的语言环境，并确定它是否使用 UTF-8。它稍后会使用该信息。
• 当程序添加字符串时，例如使用 addstr，ncurses 使用字符类型信息(设置为调用 setlocale 的副作用)，并使用标准 C 库函数，用于组合构成多字节字符的字节序列，并将它们转换为宽字符。它在内部存储那些宽字符，并且
• 当写入终端时，ncurses 会反转这个过程，从宽字符转换为使用终端支持的编码假设(假设您的语言环境与终端匹配)。

但是——

表示├的字符恰好是一个特例。这是用于画线的图形字符之一，早于 Unicode 和 UTF-8。 curses 有这些图形字符的名称，使引用它们变得简单，例如，ACS_LTEE(├是左发球座):

• 在 UTF-8 出现使事情变得复杂之前，开发人员通过调整用于 VT100(1970 年代后期)和 AT&T 4410 和 5410 终端(显然是早期的1980 年代，因为后者在 1984 年被使用)来绘制他们的图形字符。
• AT&T SystemV curses 从 20 世纪 80 年代中期开始为这些图形字符提供支持。 BSD 诅咒从来没有这样做过......
• Unicode(大约 1990 年及以后)使用不同的编码提供了大部分相同的字形。有一些遗漏(最明显的是水平线上方/下方的扫描线)，但是一旦 UTF-8 在 2000 年代初期投入使用，扩展 ncurses 就合乎逻辑了使用这些字符。
• ncurses 查看语言环境设置，但更喜欢对这些图形字符使用终端描述，除非已知它不起作用——并且将假设终端可以显示 Unicode 等价物如果假定终端使用 UTF-8，则这些字符。它为此目的使用了一个表(SystemV curses 及其继任者 X/Open Curses 没有做任何这件事——NetBSD curses 在 2010 年之后的某个时候从 ncurses 改编了该表)。

进一步阅读:

• NCURSES_NO_UTF8_ACS
• Line Graphics (在 curs_addch(3x) 中)
• Line Graphics (在 curs_add_wch(3x) 中)