python - 如何将特定单词封装在括号中？

Question

我是 Python 的新手，这是我的问题。我有一组词:

entities = ['blab', 'r1', 'zss']

我想检测它们并且我想封装它们以防万一

例如:

这个r1是关于zsse的 --> 这个[r1]是关于[zsse]的

同样，如果已经封装，我不会改变任何东西，例如，[ blablab r1 blabala ] 仍然是一样的。

我已经尝试了一些但它不起作用:

for s in sentences:
    for e in entities:
        if re.search(r"\[\[%s\]\]" % e, s):
            pass
        else:
            s=s.replace(e,'[['+e+']]')

        New_sentences.append(s)

Answer 1

我就是这样做的。请注意，我使用了两个不同的正则表达式:

• (\[.*?]) 识别括号内的区域
• '({})'.format('|'.join(entities)) 匹配非括号区域内的任何实体。

import re

brackets = re.compile(r'(\[.*?])')
def rewrite(sentence, entities):
    sentence = brackets.split(sentence)
    entities = re.compile('({})'.format('|'.join(entities)))
    for i, phrase in enumerate(sentence):
        if not phrase.startswith('['):
            sentence[i] = entities.sub(r'[\1]', phrase)
    sentence = ''.join(sentence)
    return sentence

print rewrite('this r1 is about zsse', ['blab', 'r1', 'zss'])
print rewrite('[ blablab r1 blabala ]', ['blab', 'r1', 'zss'])

结果:

$ python x.py 
this [r1] is about [zss]e
[ blablab r1 blabala ]