python - Kivy 编码日语 (Unicode)

Question

我正在尝试在我的应用中获取日文字符。从文档和其他来源我发现 Label(text=u'我是中文', font_name='fonts/ARIALUNI.TTF') 应该可以工作(arialuni 字体应该能够处理日文/中文字符)。但是我想知道如何在 .kv 文件中用 Kivy 语言指定它？这是我尝试过的:

主要.py:

from kivy.app import App
from kivy.uix.boxlayout import BoxLayout


class Design1(BoxLayout):
    pass


class KanjiLayoutApp(App):
    def build(self):
        return Design1()


if __name__ == '__main__':
    KanjiLayoutApp().run()

汉字布局.kv:

<Design1>:
    orientation: "vertical"
    Label:
        font_name: 'data/fonts/ARIALUNI.TTF'
        text: u'速 dsf'

然而，这给了我“é€Y dsf”。还text: '速 dsf' 没有你是行不通的。

附注在文本中添加 あい(假名): text: '速 dsf∀あい' 会产生更多错误: UnicodeDecodeError: 'charmap' codec can't decode byte 0x81 in position 369: character maps to < undefined>

Answer 1

确保您的 kv 文件使用 utf-8 字符编码，它应该可以正常工作。大多数体面的文本编辑器都允许您选择编码。

不要使用 u''，因为文件已经是 unicode(尝试使用 u'' 将导致解码错误)。

我遇到了 arialuni 字体的问题(没有显示汉字，但它确实显示了假名，而且上半部分的所有字符都被切掉了，包括西方字母)。所以我改用了不同的字体(TakaoPMincho - 易于在 Ubuntu 中安装)。

汉字测试.kv:

<TestWidget>:
    Label:
        text: '速 dsf　あい'
        font_name: 'TakaoPMincho.ttf'
        font_size: sp(48)

结果: