matlab - 在 matlab 绘图标题中写入 á 或 í

Question

我在 Ubuntu 15.10 上运行 matlab 2008。我需要输入一些捷克语单词，包括“á”、“í”等。控制台 disp 不是问题(但谁会关心内联捷克语语句 Píšeš háčky a čárky, obludo？)。问题是数字中的标题、图例等。自然，键盘直接输入是行不通的。这是我根据文档和谷歌尝试过的:

• 尝试切换字体，其中一些字体效果很好。到目前为止我还没有成功，但我已经尝试了很多次。有推荐的吗？

• TeX that. 对于 caron (háček)(例如 \v{s})来说这是一个不错的选择，但是有一个问题accent (čárka) 原因 \'{a} 会过早结束 matlab 字符串。

如果 gnuplot 是更好的选择，我不介意切换环境。

Answer 1

诀窍是使用 \''{a} 并确保将解释器设置为 latex(而不是 tex)。示例:

title('Maxim\''{a}ln\''{i}','FontSize',30,'Interpreter','latex')