python - 如果页面不是英文，如何使用 sparql 和 dbpedia 检索 wikipageID

Question

我想检索不同语言中相同查询名称的 wikipageID。例如:

select * where { <http://dbpedia.org/resource/Mike_Quigley_(footballer)> dbpedia-owl:wikiPageID ?wikiID }
====>Mike_Quigley_(footballer)   17237449   en
select * where { <http://dbpedia.org/resource/Theodore_Roberts> dbpedia-owl:wikiPageID ?wikiID }
====>Theodore_Roberts   6831454   en
select * where { <http://de.dbpedia.org/resource/Theodore_Roberts> dbpedia-owl:wikiPageID ?wikiID }
====>Theodore_Roberts      de
select * where { <http://fr.dbpedia.org/resource/Theodore_Roberts> dbpedia-owl:wikiPageID ?wikiID }
====>Theodore_Roberts      fr
select * where { <http://it.dbpedia.org/resource/Theodore_Roberts> dbpedia-owl:wikiPageID ?wikiID }
====>Theodore_Roberts      it
select * where { <http://ja.dbpedia.org/resource/セオドア・ロバーツ> dbpedia-owl:wikiPageID ?wikiID }
====>セオドア・ロバーツ      ja

<小时/>

在第一个查询中Mike_Quigley_(footballer)这是英文的，我能够检索到它的 ID = 17237449但是当语言发生变化时，如您所见，我无法检索 wikipageID。

<小时/>

• 如何检索这些页面的 ID
• 比较复杂的部分是下面的链接German language Theodore_Roberts将引导我到一个页面，其中属性 wikipageID 不是 dbpedia-owl 它变得非常复杂。您知道如何解决这个问题吗？

<小时/>

太棒了，当我尝试这个查询时

SELECT ?uri ?id 
     WHERE {
         ?uri <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID> ?id.
         FILTER (?uri = <http://dbpedia.org/resource/Lyon>) 
     }

我得到以下结果:

http://dbpedia.org/resource/Lyon 863863

<小时/>

但是当我将 uri 更改为 <it.dbpedia.org/resource/Lyon> 时我什么也没得到。

Answer 1

所以，如果我理解正确的话，您想要获取 URI 的意大利语版本。但问题是您正在寻找错误的 URI。英语 DBpedia 中的 Lyon URI 的意大利语版本是 http://it.dbpedia.org/resource/Lione，我假设您正在使用它。我通过以下方式发现了这一点:

SELECT * 
 WHERE {
     ?uri owl:sameAs ?b.
     FILTER (?uri = <http://dbpedia.org/resource/Lyon>) 
 }

而且我无法从英语 DBPedia 获取意大利语 pageID。当我尝试使用Italian DBpedia时，它起作用了:

SELECT ?uri ?id 
 WHERE {
     ?uri <http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID> ?id.
     FILTER (?uri = <http://it.dbpedia.org/resource/Lyon>) 
 }

但是，如果您查看意大利语页面http://it.dbpedia.org/resource/Lyon，您可以看到它有一个属性dbpedia-owl:wikiPageRedirects 等于 owl:sameAs 为您提供的 http://it.dbpedia.org/resource/Lione 。也许你可以通过自己的努力解决这个问题。