ruby - 是否有可能(错误地)在 ruby​​ 中使用字符串类来翻译所有字符串 I18n？ (理论问题)

Question

这是一个关于理论和更好地理解 ruby​​ 的问题，而不是现实生活中的问题。所以请不要发表类似“永远不要那样做”或类似的评论。

想象一下，我不想使用 I18n.t "token"，而是想使用:"token".t。这很容易:

class String
    def t
        I18n.t self
    end
end

想象一下，我对逻辑使用严格的symbols，对文本使用strings，并希望通过I18n 逻辑获取每个string。

如果没有 .t 是否可行？因此 a="john".t #a 在德语中得到 'johann' 与 a="john"

相同

我认为这类似于在创建对象时更改值。

同样，这是一个关于理论和理解 ruby​​ 的问题，而不是一个关于国际化或现实生活的问题。

Answer 1

根据这个thread您不能重新定义字符串文字的初始化，但是您可以使用 alias or alias_method 重新定义 String 初始化并写下类似的内容:

 class String
   alias_method :old_init, :initialize
   def initialize(str)
     old_init(str)
     puts self
   end
end
a = String.new("x")