c# - 使用某些货币符号时自定义数字格式和字符串替换期间的意外结果

Question

我要求按以下格式显示所有货币:

"[Code] [Symbol]#,##0.00;[Code] [Symbol](#,##0.00)"

用户将选择一个国家，我从外部服务获取货币代码和符号。然后我使用 string.replace 将货币代码和符号设置为上面的格式字符串。

因此值 123.456(美元)的格式如下:

"USD $123.46"

此方法适用于大多数货币符号，但我对科威特 د.ك 的货币符号有疑问。我似乎无法格式化任何值以允许符号出现在数字之前。我对字母没有同样的问题。我认为这与阿拉伯语是从右向左书写的事实有关。该符号甚至在浏览器中也是如此。我不能从左到右选择它，选择从右边开始。此外，当我在 linqpad 中进行测试时，我的字符串显示为 [Kuwait_Symbol]#,##0.00，但是在 stackoverflow 文本框中粘贴导致字符串为 د.ك#,## 0.00

请注意，字符串中字符的顺序已更改。

不过，我觉得我不得不建议使用符号是不可行的，有什么办法可以解决这个问题吗？还有，为什么符号不能显示在数字前？

Answer 1

问题源于浏览器以及它们如何处理从右到左语言中的字符，而不是生成它们的代码。如果你尝试

var kuwaitCulture = new System.Globalization.CultureInfo("ar-KW");
Response.Write(Server.UrlEncode(amount.ToString("c", kuwaitCulture)));

您会看到返回的内容在金额之前清楚地显示了 CurrencySymbol。

要解决此问题，您可以使用相应的 Unicode 字符在浏览器中强制进行从左到右的呈现。例如，

Response.Write('\u202A' + kuwaitCulture.NumberFormat.CurrencySymbol + '\u202C' + amount);

根据您的规范正确呈现。