python - django 将枚举中的项目翻译成其他语言

Question

我在枚举中有很多变量，用于系统日志，但我不想将消息转换为系统日志中的其他语言。但是，我有一个页面来显示那些我想要翻译的变量(例如英语到中文)。

如何翻译单引号中的内容。

# enumeration implement method
def enum(*sequential, **named):
    enums = dict(zip(sequential, range(len(sequential))), **named)
    reverse = dict((value, key) for key, value in enums.iteritems())
    sequence = dict((key, value) for key, value in enums.iteritems())
    enums['reverse_mapping'] = reverse
    enums['sequence_mapping'] = sequence
    return type('Enum', (), enums)

TASKS = enum(
    CREATE_NETWORK='Create Network', # <- Can't be translated here
    UPDATE_NETWORK='Update Network',
    ... ....
    DELETE_USER='Delete User')

Answer 1

如果您使用 enum34向后移植，类似这样的东西可能会起作用:

class Tasks(Enum):
    CREATE_NETWORK = 'Create Network'
    UPDATE_NETWORK = 'Update Network'
    # ...
    def translate(self):
        return some_translation_lib.translate(self.value)

我确信方法名称需要更正，但希望这能给您一个想法。

此外，请查看this answer了解其他 Django/Enum 技巧。