Python 函数返回空列表

Question

我从事这项任务已经有一段时间了，任务是编写一个将英语文本翻译成瑞典语的函数。我用键和值创建了一个字典，其中键是英文单词，值是瑞典语单词。

我的想法:我在想应该有2个for循环。第一个应该遍历字典中的键和值，第二个应该遍历字符串，之后应该有一个条件来检查字典中的键是否等于字符串中的单词。如果是，则将键的值附加到列表中。

问题:该函数返回一个空列表。

这是我的代码:

def translate(a):
    trs = {"merry":"god", "christmas":"jul", "and":"och", "happy":"gott", "new":"nytt", "year":"år"}
    translated = []
    for k, v in trs.iteritems():
        for i in a.split(" "): 
            if trs[k] == i:
                translated.append(trs[v])
    return translated

print translate("merry christmas and happy new year")

Answer 1

您的代码存在多个问题。

第一个是你迭代字典中的键值对，然后尝试在此处使用这些值作为键:if trs[k] == i: 和此处 translated.append(trs[v]) 这些应该只是 k 和 v 而不是 trs[k] 和trs[v].

第二个问题比较大:修正前一个问题后，代码仍然给出错误答案。单词的顺序是随机的。这是因为您在外循环中迭代字典项而不是单词本身。这可以通过更改循环的顺序轻松解决。

第三个是我认为函数应该返回一个字符串。只需在最后返回 "".join(translated)。

第四个是你实际上并没有把字典当作字典来使用。您将它用作列表，但这不是它们的用途。 dict 是值的直接映射，您不需要一直遍历所有条目。使用 in 和 [] 运算符。

所以这段代码应该是这样的:

def translate(a):
    trs = {"merry":"god", "christmas":"jul", "and":"och", "happy":"gott", "new":"nytt", "year":"ar"}
    translated = []
    for i in a.split(" "): 
      if i in trs:
        translated.append(trs[i])
    return " ".join(translated)

print translate("merry christmas and happy new year")
# prints "god jul och gott nytt ar"