PHP文字转表情

Question

我一直有点挣扎......

我查了大约 5 个与此相关的 stackoverflow 问题，但似乎没有一个符合我的想法。基本上我只想用表情符号代替“文字”。

问题是我希望该词仅不属于另一个词的一部分时被转换。

这是我目前的代码:

$text = ":D i dont kn:ow about this :O i just want to :) and :D everyday:P";
$icons = array(
        ':)' => '<img class="postemot" src="/emoticons/smile_yell.png" />',
        ':D' => '<img class="postemot" src="/emoticons/laugh_yell.png" />',
        ':(' => '<img class="postemot" src="/emoticons/sad_yell.png" />',
        '>:O' => '<img class="postemot" src="/emoticons/scared_yell.png" />',
        ':p' => '<img class="postemot" src="/emoticons/tongue_yell.png" />',
        ':P' => '<img class="postemot" src="/emoticons/tongue_yell.png" />',
        ':O' => '<img class="postemot" src="/emoticons/surprised_yell.png" />',
        ':o' => '<img class="postemot" src="/emoticons/surprised_yell.png" />'
    );
    foreach($icons as $icon=>$image) {
          $icon = preg_quote($icon);
          $text = preg_replace("~\b$icon\b~",$image,$text);
    }
    echo $text;

但这就是行不通。输出不正确。实际上唯一输出的表情是最后一个，"everyday:P"，这是不正确的。

Answer 1

在表情符号周围应用单词边界元字符是不正确的，因为 \b 匹配不需要的位置:

everyday:P
        ^ asserts right before here

因此您必须使用环视来处理另一个断言，以确保表情符号不被非空格字符包围:

(?<!\S)$icon(?!\S)