sitemap - 让谷歌根据搜索者的语言显示两个不同的网站

Question

您好，我创建了一个 google web master tool 帐户并发送了 2 个站点地图:一个用于我网站的意大利语，一个用于英语。现在，我的站点在索引中有一个脚本，如果用户是意大利人，它将重定向到 mywebsite.it/it，否则它将转到 mywebsite.it/en。问题是现在谷歌的爬虫(显然不是意大利语)只能看到网站的英文版本，而不是两者。

有没有办法让它根据语言抓取并显示两个不同的网站？

谢谢

Answer 1

您是否使用 JavaScript 来重定向用户？最好使用服务器端重定向，例如 .htaccess

但是，当您从索引页面链接两种语言版本并且 Google 接受了您的站点地图时，您的站点应该可以被编入索引。爬虫也可能需要更多时间才能访问您的意大利语网站。

---

更新:您可以/应该为您的站点的用户添加一个语言切换器，并且还可以使用 link 元素链接您站点的 head 区域中的翻译和rel="alternate 和 hreflang="it 响应。 “zh”。参见 Google: rel="alternate" hreflang="x"