个人中心
文章发布
退出
作者热门文章
- iOS/Objective-C 元类和类别
- objective-c - -1001 错误，当 NSURLSession 通过 httpproxy 和/etc/hosts
- java - 使用网络类获取 url 地址
- ios - 推送通知中不播放声音
26
4
对于多语言网站，将这种链接放在头部是一个很好的做法:
<head>
<link rel="alternate" hreflang="en" href="/en">
</head>
但是，according to an answer问题Semantic markup for language switcher ，语言切换器应该看起来像:
<nav>
<h1>Translations of this page</h1> <!-- could be omitted → usability question -->
<ul>
<li>English</li> <!-- could be omitted → usability question -->
<li><a rel="alternate" href="/pl" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li>
<li><a rel="alternate" href="/de" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li>
</ul>
</nav>
据此，我有几个语义标记问题:
SEO 是否需要这两条规则？或者，如果我的网站上有语言切换器，则不再需要 head 中的链接？
假设我在页面上:example.com/pl/kontakt。 head(或nav)中的翻译链接应该指向:example.com/en/contact(直接翻译)，还是仅指向 example.com/en(英文主页)？
关于更具体的情况:example.com/pl/aktualnosci/id/101。 'aktualnosci' 的意思是新闻。如您所见，并非所有新闻都可以翻译成每种语言。有时仅根据参数很难预测完美的翻译 URL。所以问题是:翻译 link(或 nav)应该指向此 URL 的位置:example.com/pl/artykul/id/101，当:
我希望我的问题很清楚。但我再举一个例子:有人在 example.com/en/news/2015/03/02/stackoverflow-rules 页面上，并且此新闻未翻译成波兰语。 放错了吗:
<link rel="alternate" hreflang="pl" href="/pl/aktualnosci">
作为翻译？当然这个页面不是翻译，而只是例如所有翻译新闻的列表。
从语义上来说，这是一个错误，因为这不是翻译，但从用户体验的角度来看，它很棒，因为它指向最近的翻译资源，让用户的生活更轻松。
最佳答案
alternate+hreflang:link 与 a从语义上讲，使用哪个没有区别。在这两种情况下，链接都链接到页面的翻译。
但可以想象，消费者(例如搜索引擎)决定忽略 a 元素上的 alternate+hreflang，例如因为一些网站允许在用户评论中使用这种标记。用户很少可以编辑 head，因此他们可能只会在 link 元素上查找 alternate+hreflang 头。
除非您有充分的理由不这样做，否则只需同时提供:
body(a 元素)中的语言切换器，特别适用于您的人类用户head(link 元素)的机器人的翻译链接alternate+hreflang 链接是 defined to point to a translated document ，不是网站。
如果 /pl/artykul/id/101 没有被翻译成其他语言(或者你不确定它是什么，或者你不知道 URL)，简单地不要不要使用alternate+hreflang。
是的，在这种情况下链接到翻译的父页面是错误的:/pl/aktualnosci 不是 /en/的翻译news/2015/03/02/stackoverflow-rules.
当然，出于可用性原因，您仍然可以提供此类链接，但您不应为此链接使用 alternate+hreflang 标记。
关于HTML5 : should hreflang always point to a direct translation?，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/31652346/
26
4
0
我听说 Translate API 需要付费，但究竟是什么阻止了我们使用免费的 Google 翻译服务 here免费 ？否则，免费服务的限制是什么？ 最佳答案 根据下面的链接，没有什么可以阻止您。 h
我正在修复我的 Karma 配置以运行 Angular2 - rc 1 版本的测试。我可以运行测试，但如果我在 html 中有一个翻译管道，它们就会失败。(我可以让它工作的配置是从 [这里][1] 得
我正在使用以下代码： GttService myService = new GttService("ex1cor.ex1Ap.1"); myService.setUserCredentials("ex
是否可以在 Silverstripe 3 中翻译数据对象？ 我使用这个模块: http://www.silverstripe.org/translatable-module/ 在我的配置中是否定义了以
我有以下三个问题 我想使用 Google 的 API 来翻译文本。我知道谷歌对翻译和检测单独收费。谷歌翻译也支持翻译两种翻译方式 i) 通过指定源和目标，如 https://www.googleapi
我一直在使用 Microsoft Translator 的 HTTP API 来翻译我网站上的文本。 作为the documentation describes , 有一个选项可以指定翻译的类别。找不
当您在 localhost 上开发应用程序时，是否有机会在不获取 key 的情况下使用 Use Google Translation API？ 我希望这样的事情能够奏效' https://www.go
我正在尝试翻译实体的某些字段，但在尝试创建对象时出现以下错误... id; } /** * Set name * * @param string $nam
当用户访问我们的网站时，我们使用 Google Translate API 将我们的内容翻译成用户的语言。 (当然，我们遵循署名和链接要求，以便用户知道内容是 Google 的翻译。) 为了优化，我们
我非常频繁地使用谷歌翻译 API V2，在大约 2000 个请求之后，我开始在返回的 JSON 中得到这个: Array ( [error] => Array (
我刚开始使用 Google 翻译 API，在测试过程中我们注意到，对于某些翻译(我尚未找到模式)，我们会在响应中收到\u200b 字符。这会导致很多问题，最重要的是，它似乎没有任何目的或没有任何意义。
从laravel 5.8升级到laravel 6.0后，发现这个错误。 Method Illuminate\Translation\Translator::getFromJson does not e
这是一个基本的移动滑入/滑出菜单。 我发现很难调试，但基本上我的问题是，当我按下菜单按钮时，菜单会顺利打开，再次按下它会顺利关闭。然而，当我再次按下它(第三次)时，它不顺利打开，它只是出现。但是它仍然
我的 Android Studio 的翻译编辑器无法正常工作。如果我打开翻译编辑器确实列出了字符串的正确键，但是找不到默认值和翻译。所有键都有一个默认值，其中大多数也有一个翻译。 我重新启动了 And
我正在尝试从 python 控制台而不是通过 bazel -build 运行 Tensorflow 的 translate.py，但我在这两行出现错误: from tensorflow.models.
本文整理了Java中org.apache.tika.language.translate.YandexTranslator.translate()方法的一些代码示例，展示了YandexTranslat
我需要来自 Google Transle API 的同义词信息。有没有可能得到它？ 最佳答案 抱歉不行。看到这个 post .看起来他们opened a PIT添加功能。你应该给它加星号来增加重量!
我在我的一个项目中使用 Google Cloud Translation API。我想指定翻译的性别。我无法在 Google Cloud Translation 中找到相关信息。我也在互联网上搜索了很
我已经在我的 Angular-Cli 应用程序中实现了 ngx-translate 并且在我执行以下操作时工作正常: {{ 'some.value' | translate }} 但是我该如何翻译 H
我决定在我的项目中使用 Google Cloud Translation API。在我尝试运行他们的脚本之前，一切似乎都很好。它总是说我需要“使用 require([])”。 在我在 require
我是一名优秀的程序员,十分优秀！