internationalization - 非重复网站上的 hreflang

Question

希望在多语言网站上使用 hreflang。场景如下:

最初，同一个网站有 3 个版本(过时的、不符合 SEO 标准的、包含 Flash 的)。英文、韩文、中文。我们将英文版本更新为全新(SEO 友好)网站，同时保留韩文和中文版本不变。

我在站点地图和非英语版本的标题中使用了以下代码:

站点地图:

<url>
    <loc>http://example.com</loc>
    <xhtml:link
        rel="alternate"
        hreflang="zh"
        href="http://example.com/cn"
        />
    <xhtml:link
        rel="alternate"
        hreflang="ko"
        href="http://example.com/kr"
        />
</url>

非英文版本的标题:

<link rel="alternate" hreflang="zh-us" href="http://example.com/cn"/>
<link rel="alternate" hreflang="ko-us" href="http://example.com/kr"/>

我是否也需要将 hreflang 标签添加到新更新的英文版本中？国际版还有什么需要补充的吗？

非常感谢您的帮助!

Answer 1

您不需要在站点地图和标题中都使用此代码。仅在一个地方使用它。我建议您将其从站点地图中删除。

此外，您需要在所有页面上以不同语言提供所有语言版本的链接。例如，您应该输入:

<link rel="alternate" hreflang="en" href="http://example.com/en" />
<link rel="alternate" hreflang="ko-us" href="http://example.com/kr" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-us" href="http://example.com/cn" />

或者，更好的是，您可以将英语设置为默认值:

<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="http://example.com/en" />
<link rel="alternate" hreflang="ko-us" href="http://example.com/kr" />
<link rel="alternate" hreflang="zh-us" href="http://example.com/cn" />

作为引用，请查看此链接:https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en