linux - awk + ​​从用双引号定义的行打印字段

Question

如何从用双引号定义的行打印第三个字段

例如

echo activate.bash /home/adm/run.sh "run on machine with eth2 active" "94061" | awk '{print $3}'

我预计 awk 会在双引号中打印第三个字段

 run on machine with eth2 active

但它的打印

 run

那么我需要在我的 ksh 语法中修复什么？

其他例子

echo 123 123 "1 2 3 4 5" | awk '{print $3}'

应该打印

1 2 3 4 5

Answer 1

您可以像这样在 awk 中使用自定义字段分隔符:

s='activate.bash /home/adm/run.sh "run on machine with eth2 active" "94061"'
echo "$s" | awk -F '"' '{print $2}'
run on machine with eth2 active

PS:更好用:

awk -F '"' '{print $2}' <<< "$s"

Working Code Demo