android - 更改抽屉导航项目语言

Question

在我的 android 应用程序中，我想更改语言形式的 fragment 。我的应用程序包含 MainActivity.java。此 Activity 包含抽屉导航和 fragment 。当我从 fragment 更改我的语言环境时，语言在每个地方都会更改，但不会在抽屉导航中更改。我正在使用代码

private String setLocal() {
    Locale locale;
    Resources res = getResources();
    DisplayMetrics dm = res.getDisplayMetrics();
    Configuration conf = res.getConfiguration();
    prefs = getActivity().getSharedPreferences("Language", 0);
    String restoredText = prefs.getString("language", "");
    if (restoredText.equalsIgnoreCase("fr_FR"))
        locale = new Locale("fr");

    else
        locale = new Locale("en");
    Locale.setDefault(locale);
    conf = new Configuration();
    res.updateConfiguration(conf, dm);

    return restoredText;
}

当我选择英语时，我得到以下结果

改变语言后我得到这个

这是来自 values-fr 目录的字符串文件

 <string-array name="nav_drawer_titles">
    <item>Accueil</item>
    <item>Profil</item>
    <item>courses</item>
    <item>Tarification</item>
    <item>Configuration</item>
    <item>Envoyez à un ami</item>
    <item>Facture</item>
    <item>Position du Chaufeur</item>
    <item>Aide</item>
    <item>Déconnexion</item>
</string-array>

这里来自 values 文件夹

 <!-- Nav Drawer Menu Items -->
<string-array name="nav_drawer_titles">
    <item>Home</item>
    <item>Profile</item>
    <item>Ride Log</item>
    <item>Invoice</item>
    <item>Track Chauffeur</item>
    <item>Language</item>
    <item>Refer To Friend</item>
    <item>Help</item>
    <item>Sign Out</item>
</string-array>

我的navigationdrawerfragnet是

@Override
public View onCreateView(LayoutInflater inflater, ViewGroup container,
        Bundle savedInstanceState) {
    title = getResources().getStringArray(R.array.nav_drawer_titles);

    images = getResources().getStringArray(R.array.nav_drawer_icons);


    mDrawerListView = (ListView) inflater.inflate(
            R.layout.fragment_navigation_drawer, container, false);


    mDrawerListView
            .setOnItemClickListener(new AdapterView.OnItemClickListener() {
                @Override
                public void onItemClick(AdapterView<?> parent, View view,
                        int position, long id) {
                    selectItem(position);
                }
            });
    selectedposition = new int[] { mCurrentSelectedPosition };
    drawerAdapter = new CustomDrawerAdapter(getActivity(), title, images,
            selectedposition);

    mDrawerListView.setItemChecked(mCurrentSelectedPosition, true);
    mDrawerListView.setAdapter(drawerAdapter);
    return mDrawerListView;
}

我是MainActivity.java

@Override
public boolean onPrepareOptionsMenu(Menu menu) {
    // TODO Auto-generated method stub
    super.onPrepareOptionsMenu(menu);
    invalidateOptionsMenu();
    setLocal();
    return super.onPrepareOptionsMenu(menu);
}
@Override
protected void onResume() {
    // TODO Auto-generated method stub
    super.onResume();
    setLocal();
    invalidateOptionsMenu();
}

Answer 1

您应该在 setContentView(int resId) 之前在您的抽屉 Activity 中设置您的语言环境。

同样在 onResume() 方法中，您可以使用 API_LEVEL >= 11 重新创建您的 Activity 调用 super.recreate() 和低于 11 你可以设置 onCreate(null)。