iphone - ICU 在 iOS 上的 MessageFormat

Question

据我了解，iOS 在后台使用 ICU。我想访问 ICU 的 MessageFormat 功能，以处理涉及数字和复数的字符串，例如，

There {0,choice,0#are no files|1#is one file|1<are {0,number,integer} files}.

iOS 是否公开此功能？如果是这样，我该如何使用它？我以为我可以写

[NSString stringWithFormat: "There {0,choice,0#are no files|1#is one file|1<are {0,number,integer} files}.", n];

或

[NSString stringWithFormat: "There {0,plural, =0{are no files}=1{is one file}other{are %ld files}}.", n];

但是这些格式(分别是 ICU4J 和 ICU)不起作用。

Answer 1

iOS 和 OS X 一样，包含 /usr/lib/libicucore.dylib。但是，它在任何一个操作系统上都不是受支持的公共(public) API。参见 this old message了解如何在 OS X 上使用它，以及有哪些潜在问题。

在 iOS 上，我想还有一个问题是 Apple 可能会拒绝您使用不受支持的 API 的应用程序。