- iOS/Objective-C 元类和类别
- objective-c - -1001 错误,当 NSURLSession 通过 httpproxy 和/etc/hosts
- java - 使用网络类获取 url 地址
- ios - 推送通知中不播放声音
我想问你一个与本地化相关的 iOS 应用程序的问题。我的应用程序有一些目标,我们使用为每个客户个性化的相同应用程序库,这意味着每个目标都有自己的设计、颜色、字体,并且希望每个目标 View 和标签都有不同的文本。
我们有一个参数化来维护应用程序的这种个性化,但我对本地化有疑问。我想为不同语言的每个目标提供一组不同的本地化字符串,因为也许在一个目标中, View 必须显示“自行车站”,但在另一个目标中必须显示“汽车站”(以相应的语言)。
我可以为每种语言创建一个唯一的本地化文件,其中不同的参数为每个目标字符串添加一个前缀,但这不是那么可维护的。我正在尝试找到一种方法来保持结构简单,每个应用程序都具有相同的文字,仅更改每个客户希望在每个标签上显示的文本。
我尝试定义两个不同的 Localizable 文件并将它们中的每一个分配给一个唯一的目标,如下图所示
但是当我打开我的第二个目标时,任何可本地化的字符串都会被识别
您知道我的问题是什么吗?或者我该怎么做才能为每个目标定义多种语言的不同本地化文件?
在此先感谢您的帮助:)
最佳答案
我有一个 Translation
类,其中有一个 forKey:NSString
方法。
NSString *text = NSLocalizedStringFromTable(key, @"Localizable_base", nil);
text = NSLocalizedStringWithDefaultValue(key,
@"Localizable_target",
[NSBundle mainBundle],
text,
nil);
if(!text)
text = key;
首先获取默认值。然后将其作为默认值传递给特定的目标。如果您有未在 base 中列出的字符串,首先获取特定于目标的字符串,检查是否有值,如果没有,将 text
设置为默认值。
您还可以看看我的老问题,该问题必须为目标处理不同的语言: Allow only specific translations for different schemes/targets
关于ios - 为每个目标创建不同的 Localizable 文件,我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题: https://stackoverflow.com/questions/28431688/
我有 table 像这样 -------------------------------------------- id size title priority
我的应用在不同的 Activity (4 个 Activity )中仅包含横幅广告。所以我的疑问是, 我可以对所有横幅广告使用一个广告单元 ID 吗? 或者 每个 Activity 使用不同的广告单元
我有任意(但统一)数字列表的任意列表。 (它们是 n 空间中 bin 的边界坐标,我想绘制其角,但这并不重要。)我想生成所有可能组合的列表。所以:[[1,2], [3,4],[5,6]] 产生 [[1
我刚刚在学校开始学习 Java,正在尝试自定义控件和图形。我目前正在研究图案锁,一开始一切都很好,但突然间它绘制不正确。我确实更改了一些代码,但是当我看到错误时,我立即将其更改回来(撤消,ftw),但
在获取 Distinct 的 Count 时,我在使用 Group By With Rollup 时遇到了一个小问题。 问题是 Rollup 摘要只是所有分组中 Distinct 值的总数,而不是所有
这不起作用: select count(distinct colA, colB) from mytable 我知道我可以通过双选来简单地解决这个问题。 select count(*) from (
这个问题在这里已经有了答案: JavaScript regex whitespace characters (5 个回答) 2年前关闭。 你能解释一下为什么我会得到 false比较 text ===
这个问题已经有答案了: 奥 git _a (56 个回答) 已关闭 9 年前。 我被要求用 Javascript 编写一个函数 sortByFoo 来正确响应此测试: // Does not cras
所以,我不得不说,SQL 是迄今为止我作为开发人员最薄弱的一面。也许我想要完成的事情很简单。我有这样的东西(这不是真正的模型,但为了使其易于理解而不浪费太多时间解释它,我想出了一个完全模仿我必须使用的
这个问题在这里已经有了答案: How does the "this" keyword work? (22 个回答) 3年前关闭。 简而言之:为什么在使用 Objects 时,直接调用的函数和通过引用传
这个问题在这里已经有了答案: 关闭 12 年前。 Possible Duplicate: what is the difference between (.) dot operator and (-
我真的不明白这里发生了什么但是: 当我这样做时: colorIndex += len - stopPos; for(int m = 0; m < len - stopPos; m++) { c
思考 MySQL 中的 Group By 函数的最佳方式是什么? 我正在编写一个 MySQL 查询,通过 ODBC 连接在 Excel 的数据透视表中提取数据,以便用户可以轻松访问数据。 例如,我有:
我想要的SQL是这样的: SELECT week_no, type, SELECT count(distinct user_id) FROM group WHERE pts > 0 FROM bas
商店表: +--+-------+--------+ |id|name |date | +--+-------+--------+ |1 |x |Ma
对于 chrome 和 ff,当涉及到可怕的 ie 时,这个脚本工作完美。有问题 function getY(oElement) { var curtop = 0; if (oElem
我现在无法提供代码,因为我目前正在脑海中研究这个想法并在互联网上四处乱逛。 我了解了进程间通信和使用共享内存在进程之间共享数据(特别是结构)。 但是,在对保存在不同 .c 文件中的程序使用 fork(
我想在用户集合中使用不同的功能。在 mongo shell 中,我可以像下面这样使用: db.users.distinct("name"); 其中名称是用于区分的集合字段。 同样我想要,在 C
List nastava_izvjestaj = new List(); var data_context = new DataEvidencijaDataContext();
我的 Rails 应用程序中有 Ransack 搜索和 Foundation,本地 css 渲染正常,而生产中的同一个应用程序有一个怪癖: 应用程序中的其他内容完全相同。 我在 Chrome 和 Sa
我是一名优秀的程序员,十分优秀!