php - 为什么 mb_convert_case 在 PHP 5.4 中破坏了我的字符串，而在 5.2 中却没有？

Question

我有以下代码:

header('Content-type: text/html; charset=utf-8');
$str = 'áá áá';
echo $str."\n";
echo mb_convert_case($str, MB_CASE_TITLE)."\n";
echo bin2hex($str)."\n";
echo bin2hex(mb_convert_case($str, MB_CASE_TITLE))."\n";

使用 PHP 5.2.2，我得到以下输出:

áá áá
áá áá
c3a1c3a120c3a1c3a1
c3a1c3a120c3a1c3a1

使用 PHP 5.4.3，我得到这个:

áá áá
á� á�
c3a1c3a120c3a1c3a1
c3a1e3a120c3a1e3a1

我在这两种情况下的预期输出都是:

áá áá
Áá Áá
c3a1c3a120c3a1c3a1
c381c3a120c381c3a1

所以我有两个问题:

1. 为什么 á 没有被转换为 Á？
2. 为什么 PHP 5.4 破坏了我的字符串？

Answer 1

将 $encoding 传递给对 mb_ 函数的每次调用，或者设置:

mb_internal_encoding("UTF-8");

确保 PHP 知道您正在使用的编码。否则编码来自 php.ini，或者默认的 ISO-8859-1(如果其中未包含的话)。

因此您的 5.4 安装默认为 ISO-8859-1，因此将 UTF-8 序列的前导字节小写，从而破坏它。我在 5.2 中也发生了同样的情况，所以也许您的 5.2 安装有其他不同之处 - 也许 ini 中的 internal_encoding 被设置为其他字节位置没有字母的东西？