Windows PowerShell : How to do standard-in redirection & passing parameters to commands properly?

Question

我得到了一个 .patch 文件，我必须将其应用于某些源代码。不幸的是，我在 Windows 上运行。所以我从 http://gnuwin32.sourceforge.net/packages/patch.htm 安装了补丁程序的 Windows 端口并启动了 PowerShell。但我没有完成，它总是以错误告终。 (除了 GnuWin32 没有安装在“路径”中的事实之外...)

第一次尝试:

PS D:\eclipsews\fix17435> "C:\Program Files (x86)\GnuWin32\bin\patch.exe" < 17435.patch
Der Operator "<" wird noch nicht unterstützt.
Bei Zeile:1 Zeichen:50
+ "C:\Program Files (x86)\GnuWin32\bin\patch.exe" < <<<<  bug-1032189.patch
    + CategoryInfo          : ParserError: (<:OperatorToken) [], ParentContainsErrorRecordException
    + FullyQualifiedErrorId : RedirectionNotSupported

是的，我的 Power Shell 能说一口流利的德语，因此通过 google 搜索错误消息不会在网上找到(可能可用的)解决方案。 ☹

阅读 here on StackOverflow ，我尝试使用等效的“cat”:“Get-Content”，但这也以错误告终:

PS D:\eclipsews\fix17435> Get-Content .\17435.patch | "C:\Program Files (x86)\GnuWin32\bin\patch.exe"
Ausdrücke sind nur als erstes Element einer Pipeline zulässig.
Bei Zeile:1 Zeichen:82
+ Get-Content .\bug-1032189.patch | "C:\Program Files (x86)\GnuWin32\bin\patch.exe" <<<<
    + CategoryInfo          : ParserError: (:) [], ParentContainsErrorRecordException
    + FullyQualifiedErrorId : ExpressionsMustBeFirstInPipeline

顺便说一句，调用“Get-Content .\17435.patch”是独立的。

第三，我检查了“patch”的手册是否可以将输入文件指定为参数，以绕过恼人的重定向问题:是的，使用 -i 选项。但这似乎也被阻止了:

PS D:\eclipsews\fix17435> "C:\Program Files (x86)\GnuWin32\bin\patch.exe" -i 17435.patch
Sie müssen auf der rechten Seite des Operators "-" einen Wertausdruck angeben.
Bei Zeile:1 Zeichen:50
+ "C:\Program Files (x86)\GnuWin32\bin\patch.exe" - <<<< i bug-1032189.patch
    + CategoryInfo          : ParserError: (:) [], ParentContainsErrorRecordException
    + FullyQualifiedErrorId : ExpectedValueExpression

powershell 上的标准输入重定向和传递参数如何正确完成？哪里有一些文档吗？

Answer 1

如果exe有一个包含空格的路径，你必须在其中引用它，那么你需要像这样调用它:

& "C:\Program Files (x86)\GnuWin32\bin\patch.exe" -i 17435.patch

如果 PowerShell 看到:

"C:\Program Files (x86)\GnuWin32\bin\patch.exe" -i 17435.patch

它认为它正在评估一个字符串，后跟一些它无法识别的运算符 -i。