c#、Excel + csv : how to get the correct encoding?

Question

我已经尝试了很长一段时间，但无法弄清楚。我正在尝试通过 *.csv 文件将数据导出到 Excel。到目前为止效果很好，但是在 Excel 中打开文件时我遇到了一些编码问题。

(左边是原始字符串，右边是EXCEL结果):

Messwert(µm / m) ==> Messwert(µm / m)

Dümme Mässöng ==> Dümme Mässöng

Notepad++ 告诉我文件编码为“ANSI as UTF8”(WTF？)

因此，这里是我尝试获得有效结果的不同方法:明显的实现:

tWriter.Write(";Messwert(µm /m)");

更复杂的(可能尝试了十几种或更多的编码组合:)

tWriter.Write(Encoding.Default.GetString(Encoding.Unicode.GetBytes(";Messwert(µm /m)")));
tWriter.Write(Encoding.ASCII.GetString(Encoding.Unicode.GetBytes(";Messwert(µm /m)")));

等等

创建数据的方法的完整源代码:

    MemoryStream tStream = new MemoryStream();
    StreamWriter tWriter = new StreamWriter(tStream);
    tWriter.Write("\uFEFF");

    tWriter.WriteLine(string.Format("{0}", aMeasurement.Name));
    tWriter.WriteLine(aMeasurement.Comment);
    tWriter.WriteLine();
    tWriter.WriteLine("Zeit in Minuten;Messwert(µm / m)");

    TimeSpan tSpan;
    foreach (IMeasuringPoint tPoint in aMeasurement)
    {
        tSpan = new TimeSpan(tPoint.Time - aMeasurement[0].Time);
        tWriter.WriteLine(string.Format("{0};{1};", (int)tSpan.TotalMinutes, getMPString(tPoint)));
    }

    tWriter.Flush();
    return tStream;

生成的 CSV 文件:

Dümme Mössäng
Testmessung die erste

Zeit in Minuten;Messwert(µm / m)
0;-703;
0;-381;
1;1039;
1;1045;
2;1457;
2;1045;

Answer 1

这对我来说非常有效:

private const int WIN_1252_CP = 1252; // Windows ANSI codepage 1252

    this._writer = new StreamWriter(fileName, false, Encoding.GetEncoding(WIN_1252_CP));

CSV encoding issues (Microsoft Excel)