php - Zend_Form 占位符翻译

Question

我有一个带有 Zend_Form 的 Zend 应用程序，它应该使用 HTML5 placeholder 属性而不是标签，like done here .

class Application_Form_Usereditprofile extends Zend_Form
{
     public function init()
     {
         [...]
         $this->addElement('text', 'FirstName', array(
            'filters'    => [...],
            'validators' => [...],
            'placeholder'=> 'user_editprofile_firstname', // string I want to translate
         ));
         [...]
     }
}

我初始化了 Zend_Translate，所以它应该默认翻译我的表单。这适用于标签。但是，占位符将按原样使用，无需翻译。

如何翻译占位符字符串？

Answer 1

您可以像这样访问翻译助手

'placeholder'=> $this->getView()->translate('user_editprofile_firstname),

顺便说一句。 plceholder 属性不能替代 label。

来自spec :

The placeholder attribute should not be used as an alternative to a label.