java - 如何在 TextView 中设置带重音的文本？

Question

我知道这似乎是一个应该已经问过的愚蠢问题，但我没有找到简单提问和回答的问题。

我的 list 在第一行:

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

如果我有 xml 布局:

<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="fill_parent"
    android:layout_height="fill_parent"
    android:orientation="vertical">

    <TextView
        android:id="@+id/text_target"
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:background="@android:color/holo_blue_light"
        android:layout_margin="10dp"
        android:text="" />
    </LinearLayout>

和java代码:

 TextView question = (TextView) findViewById(R.id.text_target);
 String text = "Lorsqu'ils sont utilisés, les accents peuvent être un plus à apporter à leur texte.";
 question.setText(question.setText(Html.fromHtml(text)));

它显示:

你知道如何显示口音吗？

Answer 1

当 java 源文本采用非 ASCII 编码时，编辑器和 javac 编译器需要使用相同的编码。

第一个检查是使用 u-escaped 特殊字符:尝试使用\u00e9 而不是 é 来查看编辑器使用与编译器不同的编码是否是一个问题。

在上面一个字符变成了一个占位符字符。这意味着编辑器可能使用 Windows Latin-1(典型的法语)而 javac 使用 UTF-8。

两者应该一致。对于国际化目的，UTF-8 是最好的。

然后需要转换 java 源代码。像 Notepad++ 或 JEdit 这样的程序员编辑器可以做到这一点。还有java工具native2ascii

native2ascii -encoding Cp1252 X.java X-a.java
native2ascii -reverse -encoding UTF-8 X-a.java X.java

第一个 u-转义所有特殊字符，第二个生成 UTF-8 字符。