html - 用日语渲染的 CSS？

Question

注意:我继承了这个站点，我没有构建它。

主页突然打不开了。看起来这是一个 CSS 问题。当我进入 Safari(Mac) 的网络检查器时，我点击打开 CSS，它显示了一堆看起来像日文字符的东西。不知道会发生什么。除了对一些基本内容 (HTML) 进行更改外，我从未对网站做过太多工作。他们说也没有其他人在做出改变。该站点的其余部分使用不同的样式表，并且工作正常。有任何想法吗？这是 site .提前致谢!

Answer 1

问题是由 HTML 文档的编码引起的:它是 UTF-16LE 编码的。你可以看到这个，例如通过在 Firefox 上打开它，通过“查看”菜单检查正在应用的编码，然后通过该菜单手动将编码更改为 ISO-8859-1。你会看到当解释为 ISO-8859-1 时，文档以“ÿþ”开头，它是 UTF-16 中的字节顺序标记。 (这会覆盖声明文档为 ISO-8859-1 编码的 meta 标记的效果。)

由于外部 CSS 文件没有提供有关 HTTP header 或文件内容中编码的信息，因此浏览器将不得不进行猜测。 IE正确猜测是Ascii编码，但其他浏览器使用的是HTML文档的编码。如果您使用两个 Ascii 字符并将它们解释为 UTF-16 代码单元，您通常会得到一个中文 (CJK) 字符。

由于 UTF-16 通常不应在 Web 上使用，解决方法是在编辑器中打开 HTML 文档并将其保存为 ISO-8859-1 编码或类似的编码，例如 windows-1252。以记事本为例，使用“另存为”并选择“ANSI”格式。