php - 更改文本 woocommerce minicart 按钮

Question

在我们的 ergotopia.de 暂存站点上，我正在尝试更改下拉微型购物车的按钮文本，就像您在图片中看到的那样。为了减少混淆:在 ergotopia.de 上它是正确的文本，但由于更新(我们在暂存中测试)它正在更改按钮文本，而我无法更改文本。

我尝试了以下操作，但没有成功:

1. 通过 loco-translate 进行翻译

2. functions.php 包含以下代码:

   add_filter('gettext', 'translate_text');
add_filter('ngettext', 'translate_text');

   function translate_text($translated) {
$translated = str_ireplace('Kasse', 'Weiter zur Kasse', $translated);
return $translated;
}

3. 在子主题 (childtheme\woocommerce\includes\wc-template-functions.php) 中，我在第 1487 行编辑了文件:

   function woocommerce_widget_shopping_cart_proceed_to_checkout() {
echo '<a href="' . esc_url( wc_get_checkout_url() ) . '" class="button checkout wc-forward">' . esc_html__( 'Weiter zur Kasse', 'woocommerce' ) . '</a>';
}

你知道怎么改吗？

Answer 1

解决方案:我必须像这样添加优先级

add_filter('gettext', 'translate_text',999);
add_filter('ngettext', 'translate_text',999);