Java Map 为当前键返回 null

Question

我遇到了一个非常不寻常的问题。
基本上，我试图从字符串映射到字符串中获取与键关联的值。
我知道我正在使用的 key 存在；我使用的是我用来放入它的相同字符串!

我在我的代码中打印了语句，在这种情况下我有...
这是我的字典 characterDictionary

{thusChar=∴, spaceChar= , plusChar=+, equalsIndent=#, multiplyChar=×, equalsChar==, newlineChar=\n, divideChar=÷, subjectChar=:, variableIndent=@}

最后一个键“variableIndent”就是问题所在!
这是代码...

System.out.println  (   characterDictionary.get("variableIndent") );

不恰本地输出:null

我已经检查、双重检查和三次检查我的代码。
键 "variableIndent" 和 characterDictionary.get("variableIndent") 的字符串参数完全没有区别, 但它的行为就好像这个 key 不存在一样。

我绝对可以保证这个 key 存在，并且两个字符串是相同的。
字典的所有其他元素(我已经检查过的；到目前为止大约有 3 个)都正常检索。为什么“variableIndent”和它的“@”值会出现？

您可能会注意到字典包含非 ASCII 字符，例如“thusChar”。这可能相关吗？

谢谢
(这似乎是一个非常简单和微不足道的问题，就好像我犯了一些可悲的愚蠢错误，但我就是无法解决它!)

编辑:

好吧，这一定是关于编码的。
我从字典中取出字符串键并将其与我的 get 参数进行比较。
打印时，它们是相同的，但 java 说它们不相等。
关键字符串来自 UTF-8 编码的文本文件，而参数字符串来自 java Eclipse 文字。
然而，字符是相同的。
问题是什么，我该如何解决？

谢谢!

编辑:

嗯，这是幕后实际发生的事情。
我有一个包含以下内容的 UTF-8 文本文件...

variableIndent,@
equalsIndent,#
spaceChar, 
newlineChar,\n
multiplyChar,×
divideChar,÷
plusChar,+
equalsChar,=
subjectChar,:
thusChar,∴

我通过读入文件的每一行作为 ArrayList<String> 来“加载”这个文件元素，通过传递文件的目录:

private static ArrayList<String> readLinesFile(String ResourceFile)  {
    ArrayList<String> Lines = new ArrayList<String>();
        try{
            InputStream fstream = FileManager.class.getResourceAsStream(ResourceFile);
            BufferedReader br = new BufferedReader(new InputStreamReader(fstream));
            String strLine;
            while ((strLine = br.readLine()) != null)  {
                Lines.add(strLine);  } 
            in.close();  }
        catch (Exception e)  {
            System.out.println("Error: " + e.getMessage());  } 
        return Lines;  }

到目前为止一切都很好。
然后我将此 ArrayList 传递给一个函数，该函数通过“，”字符拆分每个元素(使用个人包中的函数；这绝对不是问题)，并将第一部分作为键添加到新的第二部分词典。

private static Map<String, String> generateBaseUnits_Characters_Prefixes(ArrayList<String> FileContent)  {
    Map<String, String> BaseUnitsCache = new HashMap<String, String>();
    ArrayList<String> currentLine;
    for (int i=0; i<FileContent.size(); i++)  {
        currentLine = MiscellaneousFunctions.splitString(FileContent.get(i), ",");
        BaseUnitsCache.put(currentLine.get(0), currentLine.get(1)); }
    return BaseUnitsCache;  }

这会产生导致所有麻烦的字典。
我有一组与文本文件中的字符名称相对应的关键文字，我用它来访问程序中的字典。

public static String variableIndentKey = "variableIndent";
public static String equalsIndentKey = "equalsIndent";
public static String spaceCharKey = "spaceChar";  
public static String newlineCharKey = "newlineChar";
public static String multiplyCharKey = "multiplyChar";
public static String divideCharKey = "divideChar";  
public static String plusCharKey = "plusChar";
public static String equalsCharKey = "equalsChar";  
public static String subjectCharKey = "subjectChar";
public static String thusCharKey = "thusChar";

问题出在这里:

字典中文本文件的第一行“搞砸了”。它被添加到字典中并在键集和字典的打印格式中正确显示，但尝试访问它返回“null”。
(在这种情况下，它是 variableIndent。如果我将 variableIndent 放在文本文件的其他地方，equalsIndent 就会搞砸，等等)

这是怎么回事!？
我有狡猾的功能吗？!
它们在其他所有方面都运作良好。

谢谢!

Answer 1

将包含键和值的 UTF-8 文本文件更改为不带 BOM 的 UTF-8。三个字节(UTF-8 BOM 0xEF,0xBB,0xBF before "variableIndent")见http://en.wikipedia.org/wiki/Byte_order_mark