iOS 多字符串本地化

Question

iOS 是否支持取决于可用宽度的字符串的多个本地化？如果可以，该怎么做？还是我必须手动执行此操作(通过处理应用程序状态)？

例如，在 Qt 中，您可以提供多个字符串，每个版本由空格字符分隔，并从最长到最短的版本提供。
通过搜索适合当前宽度的最长版本来选择字符串版本。

更具体地说:我有一些 UI 元素会根据方向改变大小。在所有语言中，一切都很好，但在俄语语言环境中，纵向文本被剪裁了。我希望在没有样板代码的情况下修复它(只有一个本地化的问题)，但这似乎是不可避免的。

Answer 1

iOS 没有类似的支持。通常您使用自动布局根据字符串长度调整标签的布局(我认为您需要相反的方式)。

我将获得您需要的函数，子类化 UILabel 并覆盖 setText 方法，根据标签的宽度设置文本 (sizeWithAttributes).