java - 如果文本中有阿拉伯语或波斯语字母，通过 fontmetrics 计算的字符串宽度非常慢

Question

我有一个问题。如果我在那里使用东方语言，我的应用程序界面工作起来会慢得多。特别是在 JList、JCombobox、JTable 等组件中，我感受到了它。

如果文本中至少有一个字母是阿拉伯语或波斯语，我发现 FontMetrics.stringWidth 方法的性能非常慢(500 次以上)。我怎么知道它是各种 Swing 组件中常用的方法。

有没有办法提高这个方法的性能？

这是演示问题的示例类:

import java.awt.Font;
import java.awt.FontMetrics;
import java.awt.Graphics;
import java.awt.image.BufferedImage;

public class FontMetricsSpeedTest
{

 public static void main( String args[] ) {
  String persian="صصصصصصصصصصصصصصصصصصصصص";
  String english="abcde()agjklj;lkjelwk";
  FontMetrics fm=createFontMetrics(new Font("dialog",Font.PLAIN,12));
  int size=50000;
  long start=System.currentTimeMillis();
  for(int i=0;i<size;i++)
  {
   fm.stringWidth(persian);
  }
  System.out.println("Calculation time for persian: "+(System.currentTimeMillis()-start)+" ms");
  start=System.currentTimeMillis();
  for(int i=0;i<size;i++)
  {
   fm.stringWidth(english);
  }
  System.out.println("Calculation time for english: "+(System.currentTimeMillis()-start)+" ms");
 }
 private static FontMetrics createFontMetrics(Font font)
 {
  BufferedImage bi = new BufferedImage(1, 1, BufferedImage.TYPE_INT_ARGB_PRE);
  Graphics g = bi.getGraphics();
  FontMetrics fm = g.getFontMetrics(font);
  g.dispose();
  bi = null;
  return fm;
 }
}

对我来说，它给出了下一个输出:

波斯语的计算时间:5482 毫秒

英语的计算时间:11 毫秒

Answer 1

我挖掘了一下，发现了下一个:

从FontDesignMetrics的源码我们可以看到主要的 Action 序列

public int stringWidth(String str) {
float width = 0;
if (font.hasLayoutAttributes()) {
    /* TextLayout throws IAE for null, so throw NPE explicitly */
    if (str == null) {
        throw new NullPointerException("str is null");
    }
    if (str.length() == 0) {
        return 0;
    }
    width = new TextLayout(str, font, frc).getAdvance();
} else {
    int length = str.length();
    for (int i = 0; i < length; i++) {
        char ch = str.charAt(i);
        if (ch < 0x100) {
            width += getLatinCharWidth(ch);
        } else if (FontManager.isNonSimpleChar(ch)) {
            width = new TextLayout(str, font, frc).getAdvance();
            break;
        } else {
            width += handleCharWidth(ch);
        }
    }
}
return (int) (0.5 + width);

对于拉丁字符，使用方法 getLatinCharWidth(ch)。它缓存所有字符宽度。但对于波斯语和阿拉伯语字符，使用 TextLayout 代替。主要目的是因为东方字符可能具有不同的形状和宽度，具体取决于上下文。可以添加缓存字符宽度的方法，但它不会给出准确的值，例如它会忽略不同字符宽度的细微差别。它还会忽略各种连字。

我已经分别测试了 TextLayout，它对于英语和波斯语都很慢。所以性能缓慢的真正原因是 sun.font.TextLayout 类的工作缓慢。它用于确定字符串宽度，以防字符串中的字符不简单。不幸的是，我暂时不知道如何提高 TextLayout 的性能。

如果有人对这里感兴趣，可以阅读有关各种字体和文本布局细微差别的文章 http://download.oracle.com/javase/1.4.2/docs/guide/2d/spec/j2d-fonts.html