c++ - Semantic MediaWiki 和 C++ 命名空间语法之间的冲突

Question

为了描述一些 C++ 类并提供操作方法，我们多年来一直在成功使用基于 MediaWiki 的 wiki。记录的类通常在 C++ 命名空间中定义，因此我们使用以 cppnamespace::classname 约定命名的 wiki 页面。

一年前，为 wiki 启用了 Semantic MediaWiki (SMW) 扩展。

今天，我开始浏览 wiki 统计数据，我发现了一些“已使用但未定义”的可疑属性。正如我所发现的那样，这些问题是由应用于 C++ 命名空间 分隔符 :: 的特殊含义 SMW 属性语法 的冲突引起的，这会导致问题在 wiki 页面上，链接到由完全限定类命名的页面。 SMW 总是将名称缩写为类名。^[1]

如果我用 wiki 文本书写，

 [[MyNamespace::MyClass]]
 [[MyNamespace::MyClass|MyNamespace::MyClass]]
 [[MyClass|MyNamespace::MyClass]]

...将显示呈现的维基页面，

MyClass MyClass MyClass

...并且链接到的页面在所有情况下都是 MyClass。

我通常通过引入一个新的 MediaWiki 模板来处理这类问题^[2]。但是我不确定在这种特殊情况下最好的解决方案，因为有很多页面会受到影响。所以我对以前的经验很感兴趣。 (到目前为止，Google 和 SO 都没有提供帮助)

如果您遇到同样的问题，您找到了什么解决方案？

---

• ^[1] 添加:版本信息:MediaWiki 1.23.4 和 Semantik MediaWiki 2.0
• ^[2] 补充:我通过尝试发现，为此目的构建 MediaWiki 模板即使不是不可能也很困难......

Answer 1

根据 http://semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Properties_and_types

To make an ordinary link with :: without creating a property, escape the markup with a colon in front, e.g. The [[:C++ :: operator]].