c++ - 设计使用 UTF-8 或 UTF-16 的应用程序

Question

我正在开发一个主要供英语和西类牙语读者使用的应用程序。但是，将来我希望能够支持更多扩展语言，例如日语。在考虑程序的设计时，我在 UTF-8 与 UTF-16 与多字节之间遇到了瓶颈。我想编译我的程序以支持 UTF-8 或 UTF-16(当使用中文等语言时)。为此，我在想我应该拥有诸如

#if _UTF8
typedef char char_type;
#elif _UTF16
typedef unsigned short char_type;
#else
#error
#endif

这样，将来当我使用 UTF-16 时，我可以切换 #define(当然，对于诸如 sprintf 之类的东西，也可以使用相同类型的 #if/#endif， ETC。)。我有自己的自定义字符串类型，因此也可以使用这种情况。

使用上述场景将每次使用“char”替换为我的“char_type”是否会被视为“坏主意”？如果是这样，为什么它被认为是一个坏主意，我怎样才能实现我上面提到的目标？

我想使用一个或另一个的原因是内存效率。如果我不使用 UTF-16，我宁愿不一直使用它。

Answer 1

UTF-8 可以表示每一个 Unicode 字符。如果您的应用程序正确支持 UTF-8，那么您就可以使用任何语言。

请注意，如果您正在编写 Windows 应用程序，则 Windows 的 native 控件没有用于在其中设置 UTF-8 文本的 API。但是，很容易制作一个在内部对所有内容都使用 UTF-8 的应用程序，并在 Windows 中设置文本时转换 UTF-8 -> UTF-16，并在从 Windows 获取文本时转换 UTF-16 -> UTF-8。我已经做到了，而且效果非常好，比编写 WCHAR 应用程序好得多。转换 UTF-8 <-> 16 很简单； Windows 有它的 API，或者您可以找到一个简单的(一页)函数在您自己的代码中完成它。