c# - 如何在 S3 的 response-content-disposition header 中使用 unicode 字符？

Question

我们使用此代码生成请求并设置下载文件名:

var request = new GetPreSignedUrlRequest()
    .WithBucketName(S3BucketName)
    .WithExpires(requestExpirationTime)
    .WithKey(file.S3Key)
    .WithResponseHeaderOverrides(
        new ResponseHeaderOverrides()
            .WithContentDisposition("attachment; filename=\"Unicode FileName ᗩ Test.txt\""));

这会生成以下链接:

/s3path?AWSAccessKeyId=xxxx&Expires=1377199946&response-content-disposition=attachment%3B%20filename%3D"Unicode%20FileName%20ᗩ%20Test.txt"&Signature=xxxxx

这给出了这个错误:

<Error>
    <Code>InvalidArgument</Code>
    <Message>
        Header value cannot be represented using ISO-8859-1.
    </Message>
    <ArgumentValue>attachment; filename="Unicode ᗩ filename.txt"</ArgumentValue>
    <ArgumentName>response-content-disposition</ArgumentName>
    <RequestId>368BD60502854514</RequestId>
    <HostId>
        BiUUYp4d9iXfK68jKVxWZEp25m5je166M0ZY1VmoPk9pN9A69HLHcff6WIVLWk1B
    </HostId>
</Error>

我们如何在 response-content-disposition header 中使用非 ISO-8859-1 字符，例如 unicode？

Answer 1

我遇到了这个问题，我通过正确编码 unicode 字符串解决了这个问题。

我在 python boto土地:

>>> import urllib
>>> encoded = urllib.quote('Unicode FileName ᗩ Test.txt')
>>> print encoded

"Unicode%20%E1%97%A9%20filename.txt"

然后，使用此编码字符串作为响应内容处置 header 的值。

在 Java 中，我相信您可以通过以下方式获得相同的结果:

URLEncoder.encode(original_string, "UTF-8")

希望这在某些时候对其他人有帮助!