git checkout -p 指定编码

Question

我正在处理存储库中的混合编码文件。

我的系统$LANG是en_US.UTF8，文件编码是iso-8859-1。当我运行 git checkout -p HEAD file 时，git 使用 UTF8 来显示差异。

我看到了这样的东西:

-               "�" - EUR
-               "�" - GBP
-               "�" - JPY
+               "�" - EUR
+               "�" - GBP
+               "�" - JPY
Discard this hunk from index and worktree [y,n,q,a,d,/,j,J,g,e,?]?

问题是，“�”不是文件的正确内容。当我运行 iconv -f iso-8859-1 -t UTF8 文件时 |少我明白了

"¤" - EUR
"£" - GBP
"¥" - JPY

当我在运行 git checkout -p 时接受或放弃更改时，我想确切地看到哪些字符发生了变化，而不是“�”字符，这是没有信息的。我该怎么做？

Answer 1

如果您使用关注 LANG 的 GUI 编辑器，您应该能够通过在其命令行上临时设置 LANG 来使用与终端编码不同的编码来调用它.

例如，在 utf-8 终端中，我使用此语法在 gvim 中编辑 iso-8859-1 文件:

LANG=en_US.iso-8859-1 gvim file-encoded-in-latin1

您应该能够通过临时更改 Git 编辑器来为 git checkout -p 完成相同的临时设置:

LANG=en_US.iso-8859-1 GIT_EDITOR=gvim git checkout -p HEAD file

如果您不能使用 GUI 编辑器，我不确定您如何做到这一点，因为 Git 总是会向您显示文件的真实内容，而终端控制着显示编码。这就是为什么我认为您需要像这样 pop 一个 GUI 编辑器。