linux - 如何将所有命令参数放在一个变量中

Question

我想执行一个需要 3 个参数的 shell 脚本。

参数 2 包含带空格的字符串

我想像这样将所有参数放在一个变量中:

Linux:~# kk="\"111\" \"222 222\" \"333\""
Linux:~# echo $kk
"111" "222 222" "333"

现在如果我调用一个函数:

func() {
  echo ---$1---
  echo ---$2---
  echo ---$3---
}

以这种方式使用 $kk 变量

func $kk

然后它会返回

Linux:~# func $kk
---"111"---
---"222---
---222"---

我期待得到这个结果

---111---
---222 222---
---333---

如何在不使用 eval 的情况下解决这个问题？

我知道 eval 解决了这个问题，但我不想使用它(因为如果我多次执行这样的调用会花费时间)。

Answer 1

OP originally tagged question bash, then removed the tag. Please refer to Charles Duffy's great answer for a POSIX shell solution! the solution below uses arrays and is only suitable for bash.

---

你不应该把你的数据放在这样的字符串中，而应该放在数组中。顺便说一句，您的函数中缺少一些引号:

func() {
    echo "---$1---"
    echo "---$2---"
    echo "---$3---"
}

或更好(printf 优于 echo):

func() {
    printf -- '---%s---\n' "$1"
    printf -- '---%s---\n' "$2"
    printf -- '---%s---\n' "$3"
}

$ kk=( "111" "222 222" "333" )
$ func "${kk[@]}"

将愉快地打印:

---111---
---222 222---
---333---

您甚至可以在参数中包含换行符等:

$ kk=( $'one\none' "222 222" $' *   three\nthree' )
$ func "${kk[@]}"
---one
one---
---222 222---
--- *   three
three---