ruby - 有没有办法在 Ruby 中解码 q 编码的字符串？

Question

我正在处理邮件，名称和主题有时会采用 q 编码，如下所示:

=?UTF-8?Q?J=2E_Pablo_Fern=C3=A1ndez?=

有没有办法在 Ruby 中解码它们？看起来 TMail 应该处理它，但它没有这样做。

Answer 1

我用它来解析电子邮件主题:

您可以尝试以下方法:

str = "=?UTF-8?Q?J=2E_Pablo_Fern=C3=A1ndez?="
if m = /=\?([A-Za-z0-9\-]+)\?(B|Q)\?([!->@-~]+)\?=/i.match(str)
        case m[2]
        when "B" # Base64 encoded
          decoded = Base64.decode64(m[3])
        when "Q" # Q encoded
          decoded = m[3].unpack("M").first.gsub('_',' ')
        else
          p "Could not find keyword!!!"
        end
        Iconv.conv('utf-8',m[1],decoded) # to convert to utf-8
end