linux - bash PS1 : line wrap issue with non-printing characters from an external command

Question

我正在使用外部命令来填充我的 bash 提示符，它会在每次评估 PS1 时运行。但是，当此命令输出不可打印的字符(如颜色转义码)时，我遇到了问题。这是一个例子:

$ cat green_cheese.sh 
#!/bin/bash
echo -e "\033[32mcheese\033[0m"

$ export PS1="\$(./green_cheese.sh) \$"
cheese $ # <- cheese is green!
cheese $ <now type really long command>

在 PS1 提示中处理非打印字符的规范方法是将它们包含在 \[ 和 \] 转义序列中。问题是，如果您从外部命令执行此操作，那么 PS1 解释器不会解析这些转义符:

$ cat green_cheese.sh 
#!/bin/bash
echo -e "\[\033[32m\]cheese\[\033[0m\]"
$ export PS1="\$(./green_cheese.sh) \$"
\[\]cheese\[\] $ # <- FAIL!

我可以从外部命令中使用特定的转义序列来达到预期的结果吗？或者有什么方法可以手动告诉提示将提示宽度设置为多少个字符？

假设我可以从外部命令打印任何我喜欢的东西，并且这个命令可以非常智能(例如，计算输出中的字符数)。我还可以根据需要使 export PS1=... 命令变得复杂。 但是，颜色的转义码必须来自外部命令。

提前致谢!

Answer 1

我无法确切地告诉你为什么这行得通，但是用 的实际字符替换 \[ 和 \] bash 在您的提示中从它们生成:

echo -e "\001\033[32m\002cheese\001\033[0m\002"

[我从现在找不到的一些 Stack Overflow 帖子中了解到这一点。]

如果我不得不猜测，那是因为 bash 在执行嵌入的命令之前用两个 ASCII 字符替换了 \[ 和 \]在提示中，以便在 green_cheese.sh 完成时，bash 正确处理包装器为时已晚，因此它们按字面意思处理。避免这种情况的一种方法是使用 PROMPT_COMMAND 动态构建提示，而不是将可执行代码嵌入到 PS1 的值中。

prompt_cmd () {
    PS1="$(green_cheese.sh)"
    PS1+=' \$ '
}

PROMPT_COMMAND=prompt_cmd

这样，\[ 和 \] 在 定义 时添加到 PS1，而不是当它被评估时，所以你不需要直接使用\001和\002。