xml - 带有 XPATH 的 Linux Bash XMLLINT

Question

今天我要学习如何正确使用 xmllint。它似乎没有得到很好的涵盖或解释。我打算使用单一语言资源文件来运行我的整个系统。我有必须从此语言文件读取的 bash 脚本和 php 页面的混合体。

目前我在我的 xml 文件 en.xml 中使用以下格式:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

   <item id="index.php">
        <label>LABEL</label>
        <value>VALUE</value>
        <description>DESCRIPTION</description>
   </item>
   <item id="config.php">
        <label>LABEL</label>
        <value>VALUE</value>
        <description>DESCRIPTION</description>
   </item>

</resources>

现在我需要从一个 bash 脚本行开始，它应该从 xml 文件中提取数据值。例如我想获得 DESCRIPTION 的值来自 index.php项目。

我在用

xmllint --xpath 'string(//description)' /path/en.xml

对于一个有效的不同布局，但现在我正在更改我的 xml 文件的布局，我不知道如何最好地定位特定的 <item>然后在 bash 脚本中深入到它的子元素。

有人可以帮忙 xmllint --xpath请行获取此值？

Answer 1

how best to target a specific and then drill down to its child element

正确的 XPath 表达式是:

/resources/item[@id="index.php"]/description/text()

用简单的英语来说:从文档节点开始，到文档元素 resources，再到它的子 item，但前提是 id 的值 属性是“index.php”，在其子 description 上并检索其文本值。

我使用 xmllint 来验证 XML 文档，但从不用于路径表达式。在 bash shell 中(至少在 Mac OS 中)有一个更简单的工具来评估 XPath 表达式，称为“xpath”:

$ xpath en.xml '/resources/item[@id="index.php"]/description/text()'

然后得到如下结果:

Found 1 nodes:
-- NODE --
DESCRIPTION

---

如果您仍然喜欢 xmllint，请按以下方式使用它:

$ xmllint --xpath '/resources/item[@id="index.php"]/description/text()' en.xml > result.txt

默认情况下，--xpath 意味着 --noout，这会阻止 xmllint 输出输入的 XML 文件。为了使输出更具可读性，我将输出重定向到一个文件。

$ cat result.txt 
DESCRIPTION